Paroles et traduction Shawn Christopher - Another Sleepless Night (album version)

Another Sleepless Night (album version)

With Mike 'The Hitman' Wilson

Walking around where you're the hero
Everyone who's in your life
Thinks so much of you

But friends don't mean
A whole lot to you, do they, boy
They're only fun?
Just part of the master play

Tried to move a little closer to your heart
But in your game, I always lose
Cause there's no getting close to you

Remembering times we were together
Feeling, oh, so safe and warm
Baby, in your arms

But you just took my love
And pushed me to the side
Thinking I'll be there for you
Like the other girls you used

I tried to move a little closer to your heart
But in your game, I always lose
Cause there's no getting close to you

I can't take another sleepless night
I can't take another sleepless night

Ещё одна бессонная ночь (альбомная версия)

С Майком 'The Hitman' Уилсоном

Ты расхаживаешь, как герой,
Все в твоей жизни
Думают, что ты такой замечательный.

Но друзья для тебя ничего не значат, правда?
Ты просто веселишься с ними?
Они всего лишь часть твоей игры.
Просто часть мастерского плана.

Я пыталась подобраться к твоему сердцу,
Но в твоей игре я всегда проигрываю,
Потому что к тебе невозможно приблизиться.

Я вспоминаю то время, когда мы были вместе,
Мне было так спокойно и тепло
В твоих объятиях, любимый.

Но ты просто взял мою любовь
И оттолкнул меня в сторону,
Думая, что я буду ждать тебя,
Как и другие твои девушки.

Я пыталась подобраться к твоему сердцу,
Но в твоей игре я всегда проигрываю,
Потому что к тебе невозможно приблизиться.

Я не могу провести ещё одну бессонную ночь,
Я не могу провести ещё одну бессонную ночь.