Paroles et traduction Shawn Colvin - Change Is On the Way

Change Is On the Way

Cold nights, warm hands
Mountains, flat lands
Your face
Nothing gets erased
And I feel like a change is on the way

Once you held my hand
Wasn′t long I saw you drift like sand
I guess nothing
Nothing stays the same
And I feel like a change is on the way

Well I fought so hard
Made myself a fool
Like a child I held my breath
Till I was blue
You left me anyway
You could feel a change was on the way

Every sin you confess
The measure of every breath
Rise and fall and then rest
For awhile

The sky will fall
Peace will come
I'll get over you
And I guess even the sun
Will burn itself out one day
And I feel like a change is on the way

Перемены на пути

Холодные ночи, теплые руки
Горы, равнины
Твое лицо
Ничто не стирается
И я чувствую, что перемены уже на пути

Когда-то ты держал меня за руку
Вскоре я увидела, как ты ускользаешь, словно песок
Полагаю, ничто
Ничто не остается прежним
И я чувствую, что перемены уже на пути

Я так отчаянно боролась
Сделала из себя дуру
Как ребенок, я задерживала дыхание
Пока не посинела
Ты все равно ушел
Ты чувствовал, что перемены уже на пути

Каждый грех, в котором ты каешься
Мера каждого вздоха
Взлеты и падения, а затем покой
На какое-то время

Небо упадет
Наступит мир
Я переживу тебя
И, думаю, даже солнце
Когда-нибудь погаснет
И я чувствую, что перемены уже на пути