Paroles et traduction Shawn Desman - Maniac

Maniac

She's a maniac, but you love it just like that
Yeah, you love it just like that

She's so dangerous
If looks could kill, she'd bring you to your knees, yeah
She's so venomous
Wraps around you takes just what she needs
And then she leaves

The way she moves, it's like the ocean
So smooth, she got you hoping
She'd open up and swallow you whole

She's a maniac, but you always come right back
When she looks like that, you can't forget it
She's a maniac, but you love it just like that
Yeah, you love it just like that

It's so obvious
The way she got you begging on the floor
That you want more, yeah
Yeah, it's obvious
You've never met a girl like her before
And you want more, yeah

The way she moves, it's like the ocean
So smooth, she got you hoping
She'd open up and swallow you whole

She's a maniac, but you always come right back
When she looks like that, you can't forget it
She's a maniac, but you love it just like that
Yeah, you love it just like that
'Cause she's a maniac

You just can't resist, you're so into it
You think that it's love, but she's a maniac

She's a maniac, but you always come right back
And when she looks like that

She's a maniac, but you always come right back
When she looks like that, you can't forget it
She's a maniac, but you love it just like that
Yeah, you love it just like that

You just can't resist
You're so into it
You think that it's love
But she's a maniac

You just can't resist
You're so into it
You think that it's love
But she's a maniac

Маньячка

Она маньячка, но тебе это нравится именно таким образом
Да, тебе это нравится именно таким образом

Она такая опасная
Если бы взглядом можно было убить, она бы поставила тебя на колени, да
Она такая ядовитая
Опутывает тебя и берёт именно то, что ей нужно
А потом уходит

То, как она двигается, подобно океану
Так плавно, что ты надеешься
Что она раскроется и поглотит тебя целиком

Она маньячка, но ты всегда возвращаешься
Когда она так выглядит, ты не можешь это забыть
Она маньячка, но тебе это нравится именно таким образом
Да, тебе это нравится именно таким образом

Это так очевидно
То, как она заставляет тебя умолять на полу
Что ты хочешь ещё, да
Да, это очевидно
Ты никогда не встречал такой девушки, как она
И ты хочешь ещё, да

То, как она двигается, подобно океану
Так плавно, что ты надеешься
Что она раскроется и поглотит тебя целиком

Она маньячка, но ты всегда возвращаешься
Когда она так выглядит, ты не можешь это забыть
Она маньячка, но тебе это нравится именно таким образом
Да, тебе это нравится именно таким образом
Потому что она маньячка

Ты просто не можешь устоять, ты так увлечён
Ты думаешь, что это любовь, но она маньячка

Она маньячка, но ты всегда возвращаешься
И когда она так выглядит

Она маньячка, но ты всегда возвращаешься
Когда она так выглядит, ты не можешь это забыть
Она маньячка, но тебе это нравится именно таким образом
Да, тебе это нравится именно таким образом

Ты просто не можешь устоять
Ты так увлечён
Ты думаешь, что это любовь
Но она маньячка

Ты просто не можешь устоять
Ты так увлечён
Ты думаешь, что это любовь
Но она маньячка