Paroles et traduction Shawn Mendes - Heart of Gold

Heart of Gold

(Ooh)

Honestly
It's been a while since I thought of you
In the end, we didn't talk much
I didn't know what you were goin' through
I'm sorry that I wasn't there
To hug your mama at the funeral
Brian said he broke down
But he promised it was beautiful

When we were young
We didn't care
We shot for the stars
I'll see you up there

You had a heart of gold (Yeah)
You had a heart of gold
You left too soon, it was out of your control
Underneath your skin and bone
You had a heart of gold

I didn't cry
I didn't even feel the pain
And then it hit me all at once
When we talked about you yesterday

When we were young (When we were young)
We didn't care (We didn't care)
We shot for the stars (We shot for the stars)
I'll see you up there

You had a heart of gold (Yeah)
You had a heart of gold
You left too soon, it was out of your control
Underneath your skin and bone
You had a heart of gold

When we were young
We didn't care
We shot for the stars
I'll see you up there (You had a heart of gold)
When we were young (Ooh)
We didn't care (We didn't care)
We shot for the stars
I'll see you up there
You had a heart of gold
(Yeah)

Сердце из золота

(О-о)

Честно говоря,
Прошло много времени с тех пор, как я думал о тебе.
В конце концов, мы мало общались.
Я не знал, через что ты проходишь.
Мне жаль, что меня там не было,
Чтобы обнять твою маму на похоронах.
Брайан сказал, что он не сдержался,
Но он пообещал, что это было красиво.

Когда мы были молоды,
Нам было все равно.
Мы стремились к звездам.
Увидимся там.

У тебя было сердце из золота (Да)
У тебя было сердце из золота.
Ты ушла слишком рано, это было вне твоего контроля.
Под твоей кожей и костями
Было сердце из золота.

Я не плакал.
Я даже не чувствовал боли.
А потом это внезапно накрыло меня,
Когда мы говорили о тебе вчера.

Когда мы были молоды (Когда мы были молоды),
Нам было все равно (Нам было все равно).
Мы стремились к звездам (Мы стремились к звездам).
Увидимся там.

У тебя было сердце из золота (Да)
У тебя было сердце из золота.
Ты ушла слишком рано, это было вне твоего контроля.
Под твоей кожей и костями
Было сердце из золота.

Когда мы были молоды,
Нам было все равно.
Мы стремились к звездам.
Увидимся там (У тебя было сердце из золота).
Когда мы были молоды (О-о)
Нам было все равно (Нам было все равно).
Мы стремились к звездам.
Увидимся там.
У тебя было сердце из золота.
(Да)