Paroles et traduction Shawnna - Ghetto Fairy Tales

Ghetto Fairy Tales

(X4)
These are my ghetto fairytales...

These are my ghetto fairytales
Sit back and just listen to what I'm spittin' cause I'm cold
I'm straight reminiscing on all my niggas dead and gone
See when I was young I was just so dumb and didn't know
How quickly the reaper would come and creap up for your soul
I play with them niggas that like to live it by the chase
They told me whatever you do just keep your body safe
Pitbull in the front and my german shepard by the gates
Blowing booze and [? ] to keep my body out of space
And I heard bout my nigga they send up to their face
And they sayin' it's probable when the feds investigate
Gotta do what I gotta do while they take my nigga away
Promised you my protection I gotta make a nigga pay
Bustin' in the direction of any mothafucka fake
I burn a nigga to [? ] presidents up in this place

Now they tell me I'm too ghetto for this shit
I feel like I'm the only rebel in this shit

(X2)
These are my ghetto fairytales

These are the tales, my ghetto tales
These are the tales, that I tell so well
Northside, Eastside, Westside, Southside

These are my ghetto fairytales...
(Some dude speaking, couldn't find out everything he said)

Гетто сказки

(X4)
Это мои гетто сказки...

Это мои гетто сказки,
Устраивайся поудобнее и слушай, что я говорю, потому что я крутая.
Я вспоминаю всех моих павших братьев.
Видишь ли, когда я была молодой, я была такой глупой и не знала,
Как быстро смерть придет и заберет твою душу.
Я тусуюсь с теми парнями, которые живут погоней,
Они говорили мне, что бы ты ни делала, береги себя.
Питбуль у входа, а моя немецкая овчарка у ворот,
Пью и курю, чтобы не сойти с ума.
И я слышала о моем друге, которому в лицо выстрелили,
И говорят, что это вероятно, когда федералы начнут расследование.
Должна делать то, что должна, пока они забирают моего друга,
Обещала тебе защиту, я заставлю ублюдка заплатить.
Стреляю в сторону любого фальшивого ублюдка,
Я сожгу любого придурка дотла в этом месте.

Теперь они говорят, что я слишком гетто для этого дерьма,
Я чувствую себя единственным бунтарем в этом дерьме.

(X2)
Это мои гетто сказки.

Это мои истории, мои гетто истории,
Это истории, которые я так хорошо рассказываю,
Северная сторона, Восточная сторона, Западная сторона, Южная сторона.

Это мои гетто сказки...
(Какой-то чувак говорит, не смогла разобрать все, что он сказал)