Paroles et traduction Shawn楊尚融 - 可以就這樣的話 - 《我的牙想你》插曲
待在有你的家
Being
in
a
home
with
you
哪兒都叫幸福啊
Happiness
is
everywhere
有你大大的臂彎
In
your
big
arms
我不敢展望的夢
Dreams
I
dare
not
think
of
生出勇氣啊
啊
Growing
courage,
ah
親愛的寶貝啊
My
dear
baby
謝謝你扛下一切
Thank
you
for
carrying
everything
修復我的疤
Mending
my
scars
啊
我們好好的
Ah,
we're
doing
well
這樣吧
Like
this
寫下我們的清單
Write
down
our
list
想去哪一處海灣
Which
bay
do
we
want
to
go
to
鋪著我們剛曬好暖暖的被單
Spread
our
freshly
sun-dried
warm
sheets
有你就沒有遺憾
There
are
no
regrets
with
you
養成了壞習慣
Developed
a
bad
habit
疼痛引發的不適感
The
discomfort
caused
by
the
pain
沒讓人不安
Doesn't
make
people
uneasy
我喜歡簡簡單單
I
like
it
simple
像這樣的平凡
Like
this
kind
of
ordinariness
能不能就保持一切
Can
we
just
keep
everything
as
it
is
如果可以就這樣
If
we
could
just
like
this
可以就這樣的話
If
we
can
just
like
this
親愛的寶貝啊
My
dear
baby
謝謝你扛下一切
Thank
you
for
carrying
everything
修復我的疤
Mending
my
scars
啊
我們好好的（好好的）
Ah,
we're
doing
well
(really
well)
這樣吧
啊
Like
this,
ah
寫下我們的清單
Write
down
our
list
想去哪一處海灣
Which
bay
do
we
want
to
go
to
鋪著我們剛曬好暖暖的被單
Spread
our
freshly
sun-dried
warm
sheets
有你就沒有遺憾
There
are
no
regrets
with
you
養成了壞習慣
Developed
a
bad
habit
疼痛引發的不適感
The
discomfort
caused
by
the
pain
沒讓人不安
Doesn't
make
people
uneasy
我喜歡簡簡單單（簡簡單單）
I
like
it
simple
(simple)
像這樣的平凡（這樣的平凡）
Like
this
kind
of
ordinariness
(this
kind
of
ordinariness)
能不能就保持一切
Can
we
just
keep
everything
as
it
is
如果可以就這樣
If
we
could
just
like
this
可以就這樣的話
啊
If
we
could
just
like
this,
ah
如果可以就這樣
If
we
could
just
like
this
可以就這樣的話
If
we
can
just
like
this
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.