Shay - Biche - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Shay - Biche




Biche
Doe
Chicha K-Nal
Chicha K-Nal
Jolie Garce Gang
Pretty Bitch Gang
Ma mère me dit d'rester sage
My mom tells me to stay wise
D'laisser passer ce temps orageux
To let this stormy weather pass
C'est aujourd'hui qu'on brasse
We're making moves today
Pas demain qu'on quittera le rap jeu
Not tomorrow that we'll leave the rap game
Ma mère me dit d'rester sage
My mom tells me to stay wise
D'laisser passer ce temps orageux
To let this stormy weather pass
C'est aujourd'hui qu'on brasse
We're making moves today
Pas demain qu'on quittera le rap jeu
Not tomorrow that we'll leave the rap game
J'ai du rafler, rafler, daller, daller
I had to hustle, hustle, go, go
Benash me dit: moi ça le fait, ça le fait
Benash tells me: I'm down with it, down with it
Faut mettre bien la mif donc faut mailler, mailler
Gotta take care of the fam, so gotta make that cash, make that cash
Les euros dans ta poche y'en a jamais assez
There's never enough euros in your pocket
Je rêve de quartier, quartier
I dream of the hood, the hood
Va dire à mon ex: il a raté, raté
Go tell my ex: he messed up, messed up
La daronne passe au bled, elle en a vraiment bavé
Mom's going to the homeland, she really went through it
Tu m'aiderais jusqu'à ce qu'on puisse s'évader-vader?
Would you help me until we can escape-escape?
Le corps d'une princesse, visage maléfique
The body of a princess, an evil face
Tu t'es fait catch up, j'trouve ça magnifique
You got caught up, I find it magnificent
Tout marche pour moi, rien ne marche pour ces bitches
Everything works for me, nothing works for these bitches
À croire qu'leurs bails sont paraplégiques
As if their situations were paraplegic
Ici on brasse autant qu'on bédave
Here we hustle as much as we smoke
Le Glock et le joint sont bien gés-char
The Glock and the joint are well-loaded
On en veut après ton héritage
We're after your inheritance
Le pied et les yeux de che-bi font des dégâts
The foot and the eyes of a babe do damage
Ma mère me dit d'rester sage
My mom tells me to stay wise
D'laisser passer ce temps orageux
To let this stormy weather pass
C'est aujourd'hui qu'on brasse
We're making moves today
Pas demain qu'on quittera le rap jeu
Not tomorrow that we'll leave the rap game
Ma mère me dit d'rester sage
My mom tells me to stay wise
D'laisser passer ce temps orageux
To let this stormy weather pass
C'est aujourd'hui qu'on brasse
We're making moves today
Pas demain qu'on quittera le rap jeu
Not tomorrow that we'll leave the rap game
Joint d'beuh, chicha à fond, à fond
Joint of weed, hookah on full blast, full blast
J'demande jamais l'accord, ni le pardon
I never ask for permission, nor forgiveness
92i morray, label bre-som
92i will die, label bre-som
Ils sont tuba sur 300 saisons
They're tuba for 300 seasons
Cette pute je ne fais que la fumer
This bitch I just keep smoking her
Mais même mes poumons me supplient d'arrêter
But even my lungs beg me to stop
Tes longues histoires tiendront pas la route
Your long stories won't hold up
Ferme ta gueule pour abréger
Shut your mouth to make it short
Quel paradoxe hey, dès le matin je suis mal lunée
What a paradox hey, I'm in a bad mood from the morning
Crache sur nous, faudra assumer
Spit on us, you'll have to face the consequences
Trouve-nous tu n'es pas
Find us where you're not
Ici on brasse autant qu'on bédave
Here we hustle as much as we smoke
Le Glock et le joint sont bien gés-char
The Glock and the joint are well-loaded
On en veut après ton héritage
We're after your inheritance
Le pied et les yeux de che-bi font des dégâts
The foot and the eyes of a babe do damage
Ma mère me dit d'rester sage
My mom tells me to stay wise
D'laisser passer ce temps orageux
To let this stormy weather pass
C'est aujourd'hui qu'on brasse
We're making moves today
Pas demain qu'on quittera le rap jeu
Not tomorrow that we'll leave the rap game
Ma mère me dit d'rester sage
My mom tells me to stay wise
D'laisser passer ce temps orageux
To let this stormy weather pass
C'est aujourd'hui qu'on brasse
We're making moves today
Pas demain qu'on quittera le rap jeu
Not tomorrow that we'll leave the rap game





Writer(s): Vanessa Lesnicki, Kevin Kembo-gidel, Olivier Lesnicki, Karl Adjibade


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.