Paroles et traduction Shay - Cocorico
Cocorico
Cock-a-doodle-doo
Cocorico,
se
lever
tôt
Cock-a-doodle-doo,
get
up
early
Prendre
le
métro,
ouh
ouh
ouh,
jamais
Take
the
subway,
uh-huh,
never
Cocorico,
se
lever
tôt
Cock-a-doodle-doo,
get
up
early
Prendre
le
métro,
ouh
ouh
ouh,
jamais
Take
the
subway,
uh-huh,
never
Mille
un,
mille
deux,
mille
trois,
de
quoi
tu
m'parles?
One
thousand
one,
one
thousand
two,
one
thousand
three,
what
are
you
talking
about?
Mille
trois,
mille
quatre,
mille
cinq,
de
quoi
tu
m'parles?
One
thousand
three,
one
thousand
four,
one
thousand
five,
what
are
you
talking
about?
Mille
cinq,
mille
six,
mille
sept,
de
quoi
tu
m'parles?
One
thousand
five,
one
thousand
six,
one
thousand
seven,
what
are
you
talking
about?
Mille
sept,
mille
huit,
mille
neuf,
de
quoi
tu
m'parles?
One
thousand
seven,
one
thousand
eight,
one
thousand
nine,
what
are
you
talking
about?
Hey,
hey,
hey,
rien
à
célébrer
Hey,
hey,
hey,
nothing
to
celebrate
Ces
TT,
j'en
suis
sidérée
These
TTs,
I'm
flabbergasted
Cédez-les,
les
kichtas
cédez-les
Give
them
up,
give
up
the
cheesy
ones
Si
j'étais
vous,
j'le
ferais
au
lieu
d'essayer
If
I
were
you,
I'd
do
it
instead
of
trying
Cocorico,
se
lever
tôt
Cock-a-doodle-doo,
get
up
early
Prendre
le
métro,
ouh
ouh
ouh,
jamais
Take
the
subway,
uh-huh,
never
Cocorico,
se
lever
tôt
Cock-a-doodle-doo,
get
up
early
Prendre
le
métro,
ouh
ouh
ouh,
jamais
Take
the
subway,
uh-huh,
never
Mille
un,
mille
deux,
mille
trois,
de
quoi
tu
m'parles?
One
thousand
one,
one
thousand
two,
one
thousand
three,
what
are
you
talking
about?
Mille
trois,
mille
quatre,
mille
cinq,
de
quoi
tu
m'parles?
One
thousand
three,
one
thousand
four,
one
thousand
five,
what
are
you
talking
about?
Mille
cinq,
mille
six,
mille
sept,
de
quoi
tu
m'parles?
One
thousand
five,
one
thousand
six,
one
thousand
seven,
what
are
you
talking
about?
Mille
sept,
mille
huit,
mille
neuf,
de
quoi
tu
m'parles?
One
thousand
seven,
one
thousand
eight,
one
thousand
nine,
what
are
you
talking
about?
Cocorico
ta
gueule,
je
te
snooze
bien
ma
sibylle
Shut
the
heck
up,
Cock-a-doodle-doo,
I'm
snoozing
you
good,
my
oracle
Il
est
bien
trop
tôt
pour
se
lever
et
se
taper
les
bouchons
It's
way
too
early
to
get
up
and
hit
the
traffic
jams
Faire
la
file
pour
des
eu',
pointer
huit
heures
pour
la
vie
Queue
up
for
euros,
clock
in
at
eight
for
life
Hmm
hmm,
ça
me
fout
le
seum
Hmm
hmm,
it
pisses
me
off
M'réveille
pas,
j'rêve
les
yeux
ouverts
Don't
wake
me
up,
I'm
daydreaming
Ce
n'est
même
pas
assez
pour
m'aider
à
quitter
le
binks
It's
not
even
enough
to
help
me
get
out
of
bed
Ce
n'est
même
pas
assez
pour
m'aider
à
y
rester
It's
not
even
enough
to
help
me
stay
there
Mille
un,
mille
deux,
mille
trois,
mais
de
quoi
tu
m'parles?
One
thousand
one,
one
thousand
two,
one
thousand
three,
what
the
heck
are
you
talking
about?
Mille
trois,
mille
quatre,
mille
cinq,
mais
de
quoi
tu
m'parles?
One
thousand
three,
one
thousand
four,
one
thousand
five,
what
the
heck
are
you
talking
about?
Mille
cinq,
mille
six,
mille
sept,
mais
de
quoi
tu
m'parles?
One
thousand
five,
one
thousand
six,
one
thousand
seven,
what
the
heck
are
you
talking
about?
Mille
sept,
mille
huit,
mille
neuf,
mais
de
quoi
tu
m'parles?
One
thousand
seven,
one
thousand
eight,
one
thousand
nine,
what
the
heck
are
you
talking
about?
Ce
n'est
pas
assez,
mille
deux,
c'est
comme
si
t'as
pas
It's
not
enough,
one
thousand
two,
it's
like
you
don't
even
exist
Ou
ramasser,
sans
jamais
finir
en
bas
Or
picking
up,
without
ever
getting
to
the
bottom
Ramène
l'assiette,
j'nourris
des
bouches
et
j'suis
même
pas
mama
Bring
back
the
plate,
I'm
feeding
mouths
and
I'm
not
even
a
mother
Cocorico,
se
lever
tôt
Cock-a-doodle-doo,
get
up
early
Prendre
le
métro,
ouh
ouh
ouh,
jamais
Take
the
subway,
uh-huh,
never
Cocorico,
se
lever
tôt
Cock-a-doodle-doo,
get
up
early
Prendre
le
métro,
ouh
ouh
ouh,
jamais
Take
the
subway,
uh-huh,
never
Mille
un,
mille
deux,
mille
trois,
mais
de
quoi
tu
me
parles?
One
thousand
one,
one
thousand
two,
one
thousand
three,
what
the
heck
are
you
talking
about?
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Olivier Lesnicki, Vanessa Lesnicki, Cindy Elismar, Junior Bula Monga
Album
Cocorico
date de sortie
11-01-2019
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.