Shay - Oh oui - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Shay - Oh oui




Oh oui
О да
Tout est relatif, une balle dans la tempe
Все относительно, пуля в висок,
Si c'est pour maman ce n'est pas si grave
Если это ради мамы, то не так уж плохо.
Tout est relatif, prendre Pablo pour exemple
Все относительно, взять Пабло за пример,
Si c'est pour l'argent ce n'est pas si grave
Если это ради денег, то не так уж плохо.
Discipliné comme un microbe
Дисциплинирована, как микроб,
Jamais contente comme un smicard
Вечно недовольна, как работяга на минималке.
Rap c'est rentable, j'prends l'argent et mon pied
Рэп это прибыльно, беру деньги и сматываюсь,
Ça va j'suis bien dans mes sneakers
Все отлично, мне комфортно в моих кроссовках.
On vendra jamais autant que Johnny Hallyday
Мы никогда не продадим столько, сколько Джонни Халлидей,
Le feu sera aussi chaud
Но огонь будет таким же жарким.
C'est qui Clyde et c'est qui Bonnie
Кто Клайд, а кто Бонни?
Moi et moi on arrivera plus loin
Я и я сама зайдем дальше.
L'esclavage a été aboli
Рабство отменили,
Maintenant ils votent de toutes les couleurs
Теперь они голосуют за кого угодно.
Dieu merci, le visage est joli
Слава богу, лицо красивое,
Si seulement mon esprit pouvait me ressembler
Если бы только мой разум мог мне соответствовать.
Même si j'ai tort, j'ai mes raisons, oh oui
Даже если я не права, у меня есть свои причины, о да,
Sur les bobos, y'a du Neisson, oh oui
На больные места есть Нейссон, о да,
N'hésite pas à poser la question, oh oui
Не стесняйся задавать вопросы, о да,
À ta maman, à ta madre, si tu ne me connais pas, ouais
Своей маме, своей мадре, если ты меня не знаешь, да.
Même si j'ai tort, j'ai mes raisons, oh oui
Даже если я не права, у меня есть свои причины, о да,
Sur les bobos, y'a du Neisson, oh oui
На больные места есть Нейссон, о да,
N'hésite pas à poser la question, oh oui
Не стесняйся задавать вопросы, о да,
À ta maman, à ta madre, si tu ne me connais pas, ouais
Своей маме, своей мадре, если ты меня не знаешь, да.
Suffit pas d'être pour exister
Недостаточно быть, чтобы существовать,
Suffit pas de partir pour disparaître
Недостаточно уйти, чтобы исчезнуть.
Bâtir l'empire et puis partir en légende
Построить империю и уйти легендой,
Tu vas partir avant qu'on te brise ta mère
Ты уйдешь прежде, чем тебя сломают, к черту все.
T'auras beau cracher sur nous
Можешь сколько угодно плевать на нас,
C'est pas ça qui va nous faire couler
Это нас не потопит.
J'ai les épaules pour, un bras long et une tête dessus
У меня крепкие плечи, длинные руки и голова на них.
Mon champ de vision n'a pas de bornes
Моему полю зрения нет предела,
Et ta salope elle n'a pas de corps
А у твоей шлюхи нет тела.
Mon adversaire n'a pas de bol
Моему противнику не повезло,
J'ai du cardio, je n'ai pas de cœur
У меня есть кардио, но нет сердца.
Mon champ de vision n'a pas de bornes
Моему полю зрения нет предела,
Et ta salope elle n'a pas de corps
А у твоей шлюхи нет тела.
Mon adversaire n'a pas de bol
Моему противнику не повезло,
J'ai du cardio, je n'ai pas de cœur
У меня есть кардио, но нет сердца.
Même si j'ai tort, j'ai mes raisons, oh oui
Даже если я не права, у меня есть свои причины, о да,
Sur les bobos, y'a du Neisson, oh oui
На больные места есть Нейссон, о да,
N'hésite pas à poser la question, oh oui
Не стесняйся задавать вопросы, о да,
À ta maman, à ta madre, si tu ne me connais pas, ouais
Своей маме, своей мадре, если ты меня не знаешь, да.
Même si j'ai tort, j'ai mes raisons, oh oui
Даже если я не права, у меня есть свои причины, о да,
Sur les bobos, y'a du Neisson, oh oui
На больные места есть Нейссон, о да,
N'hésite pas à poser la question, oh oui
Не стесняйся задавать вопросы, о да,
À ta maman, à ta madre, si tu ne me connais pas, ouais
Своей маме, своей мадре, если ты меня не знаешь, да.
Oh oui
О да,
Oh oui
О да,
Oh oui
О да,
Oh oui
О да.





Writer(s): Djaresma


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.