Paroles et traduction Shay Lia feat. Buddy - Voodoo

Voodoo

Alone with my pain, all gone down the drain
Baby, we've been lyin' for so long now
Lost confidence, cravin' assurance
"I'm not as good" don't stand to reason

Breathe, don't let them control you
Sing your truth, let it spark within you
Hmm, got some treasure
Need somewhere to belong to make me respond
Shay, look, it's all around you
Don't get scared, girl, it's up to you

Where was your voodoo?
The way I feel you, the way I want you
What did you to my mind?
Baby, come over, let me show you pleasure
Oh, yeah
I wanna thank you for seeing me through
Seeing me higher, challenge me for the better

Breathe, don't let them control you
Sing your truth, let it spark within you
Hmm, got some treasure
Need somewhere to belong to make me respond
Shay, look, it's all around you
Don't get scared, girl, it's up to you

Hey
Come here, baby, let me make you over
I've been waitin', you've been waitin' so long
When I get there, we ain't wastin' no time
You need someone to give you love, I'll be the one
This sensations, swear it feels amazin'
My heart's racin' and you're the one to blame, honey
If you ever go through complications
And you need someone to hold you up, I'll be the one

Breathe, don't let them control you
Sing your truth, let it spark within you
Shay, look, it's all around you
Don't get scared, girl, it's up to you

Hey Shay, say some shit in French?
What do you want me to say?
I don't know how you say, uh
Oh, how you say, "My place or your place?"
Oh, um, "On va chez toi ou on vas chez moi"
Oh, that sound sexy, say that again
No, you get it, I don't need to repeat that

Вуду

Одна со своей болью, все пошло прахом
Детка, мы так долго лгали
Потеряла уверенность, жажду гарантий
"Я недостаточно хороша" - это не аргумент

Дыши, не позволяй им контролировать тебя
Пой свою правду, пусть она зажжет тебя изнутри
Хмм, у меня есть сокровище
Мне нужно место, к которому я могла бы принадлежать, чтобы откликнуться
Шей, смотри, это все вокруг тебя
Не бойся, девочка, все зависит от тебя

Где было твое вуду?
То, как я чувствую тебя, то, как я хочу тебя
Что ты сделал с моим разумом?
Детка, приходи, позволь мне показать тебе наслаждение
О, да
Я хочу поблагодарить тебя за то, что ты помог мне пройти через это
Видеть меня лучше, бросать мне вызов к лучшему

Дыши, не позволяй им контролировать тебя
Пой свою правду, пусть она зажжет тебя изнутри
Хмм, у меня есть сокровище
Мне нужно место, к которому я могла бы принадлежать, чтобы откликнуться
Шей, смотри, это все вокруг тебя
Не бойся, девочка, все зависит от тебя

Эй
Иди сюда, детка, позволь мне изменить тебя
Я ждал, ты ждала так долго
Когда я доберусь туда, мы не будем терять ни минуты
Тебе нужен кто-то, кто подарит тебе любовь, я буду этим кем-то
Эти ощущения, клянусь, это потрясающе
Мое сердце бьется чаще, и ты в этом виновата, милая
Если у тебя когда-нибудь возникнут сложности
И тебе понадобится кто-то, кто тебя поддержит, я буду этим кем-то

Дыши, не позволяй им контролировать тебя
Пой свою правду, пусть она зажжет тебя изнутри
Шей, смотри, это все вокруг тебя
Не бойся, девочка, все зависит от тебя

Эй, Шей, скажи что-нибудь по-французски?
Что ты хочешь, чтобы я сказала?
Я не знаю, как сказать, э-э
О, как сказать: "У меня или у тебя?"
О, хм, "On va chez toi ou on vas chez moi?"
О, звучит сексуально, скажи это еще раз
Нет, ты понял, мне не нужно это повторять