Paroles et traduction Shayea - Chakkosh

Chakkosh

قبلنا میگفتم ، بهترین دوستمو خطرناک دشمنم
با من، توو اتاقِ من زندگی میکنن
اما الان، میگم بهترین دوستمو خطرناک ترین دشمنِ تو
با من توو اتاقم زندگی میکنن
شایع روو فُرم
من کفِ تهرانم، جاتو روو کن
من مالِ ده سال بعدِ تو ام
اما الان پُشتمی بگو داری روشو؟
من اینجا
مشغول رد کردن قرارداد های مناسبِ شما
ما اصلاً قِصه مون چیزِ دیگه اس
بس میکنم روزی که خودِ خدا بگه خدام
ببین حاجی ارزونی، من برا
خودم کَسی ام نه جماعتِ حرف دَرار
جا کلاس یاد گرفتم تهِ صف سواد
اون روی خوی شیرم یه سگِ از سراب
با من خرجِ دونِ دهنِ کفترات
من یه قانون دارم میگه آدمِ کَس نباش
قُشونِ ما هیچ وقت برا کسی بد نخواست
سودم کردیم برا کسی ضرر نداشت
زیرِ خودتِ، توو قایقیم ولی
اینا حالِ مردممه، تو ناله میشنوی
شما از جیب ننه بابا کاورین همین
رپرین، ولی با ک* کشا میپرین
من ریدم توو این خونواده اگه
سفت زُل نزنیم واسه هم توو چشای همه
پشتِ کی درومدین؟ مو به مو یادمه
ک*ر توو رپری که دزد پول بپاچه سرش
رویای من رپ بود نه پول
اس کارِ بی مُزد کشیدم از رووم پتو
بوو آقازاده ها رو می ده پس موندتون
شما و مثل من نزدین از خونتون صفر
تا الانم چیزی اَ تووش نمونده
شایع چشیده، اَ روش نخونده
یادتونم و یه چکش پَهلومه
هر چی اَ من میشنوی هر روز همونه
بیشتر اَ همه ، من با خودم بدم
جای همه بوده ، جز خودم توو بغلم
اگه اَ کسی چیزی ، نمیاد روو ورقم
چون من لا ستاره هام ، اینا دوورن اَ من
بیشتر اَ همه ، من با خودم بدم
جای همه بوده ، جز خودم توو بغلم
اگه اَ کسی چیزی ، نمیاد روو ورقم
چون من شایع شدم ، اینا دوورن اَ من
این واقعی بودن نی عملی جون
که بگی مصرف خوبت میکنه نه پریشون
من نمی دونم چه پُزی داره نَسخیتون
اگه شیکه ما هم بشیم با جماعتِ هپلی جور
دیگه به بچه سالا نزنین سور
پول و جوونیشونُ نَبَرین اَ کَفِشون
ما باهاتون طرفیم، نه طرفتون
حالا من هی هیچی نمیگم تو منو عصبی کن
کارمندین شما، چندین شما؟
واس یه ذره احترامِ رپ سَمین شما
آب قندین شما، مَردین شما؟
قمار دنیاش جداس اَ جیب بُرا
اون ناموس فروشو باس میکردیش کما
من میدیدمش می رفت پیش خدا
باس می زدی توو کونِ چربش دو راه
حالیش شه رپ و رپرا بحثش جدان
برا شما تفریحه شاید
اما من نفسم نمیاد رپ نی یه ساعت
مراقبت میکنم از خونوادم
بهم حق بده اسممو اصلی بذارم
درآمدم اَ رپ حلال تر اَ شیرِ مادر
برو از همه بپرس شایع مشتیِ یا نه؟ اما
باهام طرف شی یه اَنی میشم که
عِینش فقط توو تخلیه چاه هس
بیشتر اَ همه ، من با خودم بدم
جای همه بوده ، جز خودم توو بغلم
اگه اَ کسی چیزی ، نمیاد روو ورقم
چون من لا ستاره هام ، اینا دوورن اَ من
بیشتر اَ همه ، من با خودم بدم
جای همه بوده ، جز خودم توو بغلم
اگه اَ کسی چیزی ، نمیاد روو ورقم
چون من شایع شدم ، اینا دوورن اَ من

Hammer

I used to say, my best friend is my most dangerous enemy
They live with me, in my room
But now, I say my best friend is your most dangerous enemy
They live with me, in my room
Shayea's on form
I'm the floor of Tehran, show yourself
I'm ten years ahead of you
But now I'm behind you, tell me, do you have the guts?
I'm here
Busy rejecting your suitable contracts
Our story is something else entirely
I'll stop the day God himself calls me God
Look, Haji, cheapness, I'm for
Myself, someone, not a crowd of talkers
Instead of class, I learned literacy at the end of the line
That side of my lion's nature, a dog from a mirage
With me, the expense of feeding your pigeons
I have a law that says don't be someone's person
Our troops never wished bad for anyone
We made a profit, it didn't harm anyone
You're under yourself, we're in a boat but
This is people's condition, you hear moaning
You're covered by your mommy and daddy, that's it
You're rappers, but you hang out with bitches
I shit on this family if
We don't stare firmly into each other's eyes
Whose back did you get behind? I remember it hair by hair
Fuck the rapper who steals money, let his head fall off
My dream was rap, not money
I did unpaid work, pulled the blanket off myself
The smell of the Aghazadeh gives off your leftovers
You and I didn't leave our homes from zero like me
Nothing has remained in it so far
Shayea has tasted, hasn't read about it
Remember, I have a hammer by my side
Whatever you hear from me is the same every day
More than anyone, I'm bad with myself
Everyone's place has been in my arms, except myself
If something from someone doesn't come on my paper
Because I'm with my stars, they're far from me
More than anyone, I'm bad with myself
Everyone's place has been in my arms, except myself
If something from someone doesn't come on my paper
Because I became Shayea, they're far from me
This being real, not a practical life, honey
That you say your good consumption makes you, not distressed
I don't know what kind of show off your copies have
If we also become chic with the foolish crowd
Don't mess with the kids anymore
Don't take their money and youth from their hands
We are with them, not on your side
Now I don't say anything, you make me angry
You are employees, how many of you?
For a little respect for rap, you are humble
You are sugar water, are you men?
The gamble of his world is separate from the pocket of brothers
You should have put that whore-seller in a coma
I would see him go to God
You should have kicked his greasy ass two ways
Let him understand that rap and rappers are a separate discussion
For you it might be fun
But I can't breathe, rap is not an hour
I take care of my family
Give me the right to put my name as the main one
My income from rap is more lawful than mother's milk
Go ask everyone if Shayea is cool or not? But
If you mess with me, I'll become an animal that
The likes of which are only found in sewage drainage
More than anyone, I'm bad with myself
Everyone's place has been in my arms, except myself
If something from someone doesn't come on my paper
Because I'm with my stars, they're far from me
More than anyone, I'm bad with myself
Everyone's place has been in my arms, except myself
If something from someone doesn't come on my paper
Because I became Shayea, they're far from me