Paroles et traduction Shayea - Ettefagh
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
انتظار
اتفاق
دارم
، اتفاق
میفته
Я
ожидаю,
что
это
случится.
من
أ
این
آدم
انتظار
اتفاق
دارم
Я
ожидаю,
что
это
случится.
وارده
اعتراض
یا
نه؟
Возражение
или
нет?
دنبالِ
یه
حس
مثِ
حس
وایسادن
В
поисках
чувства
стойкости.
درگیرِ
رقمی
توو
معدل
کارنامت
Ты
занята
фигурой
в
своем
деловом
животике.
جامو
خالی
کن
توو
مودت
Ты
займешь
мое
место.
چون
من
اهلِ
تجربه
ــَم
و
جایِ
تو
توو
خونه
Потому
что
я
эксперт,
и
твое
место
в
доме.
درسی
که
میخونیم
ما
چاپِ
خودمونه
Урок,
который
мы
поем,
- это
наша
собственная
печать.
یادم
نده
که
میرم
اون
رویِ
ماهتو
نشونه
Не
учи
меня
ходить
с
этой
штукой
на
тебе.
اتفاق
میخواست
این
مرد
این
شب
این
روز
Это
был
несчастный
случай.
من
نیستم
مالِ
جاهایی
که
میچرخیشون
Я
не
из
тех
мест,
где
ты
ошиваешься.
تو
مودت
به
من
ما
میچربید
چون
Ты
держишься
за
меня,
потому
что
...
خط
کشیِ
عرف
و
قانونو
میفهمی
خوب
Пойми
правила.
من
أ
توو
تاریکی
تیر
میزنم
Меня
подстрелили
в
темноте.
گوشامو
میگیرم
بهم
دیکته
نگن
Я
закрою
уши,
чтобы
не
диктовать
свои
условия.
أ
جنسِ
این
الکی
هیچکی
نیس
این
طرف
На
этой
стороне
никого
нет.
ما
خودمونیم
و
حال
میکنیم
این
ریختی
فقط
Мы
сами
по
себе,
и
мы
сами
по
себе.
بالاخره
اتفاق
میفتم
Это
должно
случиться.
همه
رو
أ
دست
میدم
اما
یه
نفره
اتفاق
میفتم
Я
потеряю
всех,
но
я
стану
одним
целым.
میگفتن
جا
میزنی
، اشتباه
میگفتن
Они
сказали,
что
ты
уйдешь,
они
ошиблись.
حتی
اگه
بیفتم
اتفاق
میفتم
Даже
если
я
упаду,
это
случится.
آره
خُب
احتیاط
شرطِ
عقله
Да,
что
ж,
осторожность-вот
в
чем
дело.
منم
همین
منطقِ
تو
خسته
کرده
Я
устал
от
твоей
логики.
من
زورم
به
عرفِ
تو
بد
میچربه
Я
достаточно
силен,
чтобы
справиться
с
твоей
мистикой.
چون
نه
وقت
هست
نه
ساعت
به
چپ
میچرخه
Потому
что
нет
времени.
девять
часов
поверни
налево.
من
مردِ
قمارِ
سکه
ــَم
Я
азартный
человек.
یا
به
گِل
میشینم
یا
وضع
میشه
بهتر
Я
буду
сидеть
в
грязи,
или
все
станет
лучше.
جیب
جا
داره
اندازه
سهمیه
کشور
Есть
карман,
размером
с
пособие
страны.
پَ
دیگه
قسمت
هر
چیه
قِصست
حاجی
، نه
Что
ж,
это
часть.
это
история,
Хаджи,
нет.
اینجا
چیزی
نی
من
أ
دست
بدم
Здесь
ничего
нет,
я
дрожу.
گنجیشک
مفت
سنگ
هم
که
هست
Воробей-это
свободная
скала.
تهِ
لیست
شعرا
برا
نوکِ
جدول
بجنگ
В
конце
поэтического
списка,
сражайся
за
кончик
стола.
نه
تو
مردش
نیستی
به
سنگر
بچسب
Нет,
ты
не
его
мужчина,
держись
за
крепость.
ببین
کی
چی
میگه
دستور
بگیر
Слушай,
кто.подчиняйся
приказам.
دُلا
راست
شو
جلو
هر
جوجه
ای
Больше,
больше,
больше.
ما
جامون
جلویِ
جنگه
حتی
مجروح
بدیم
Мы
посреди
войны,
даже
раненые.
هیچکی
نی
بس
همین
که
هست
اوس
کِریم
Никого
не
достаточно,
мы
чертовски
напуганы.
بالاخره
اتفاق
میفتم
Это
должно
случиться.
همه
رو
أ
دست
میدم
اما
یه
نفره
اتفاق
میفتم
Я
потеряю
всех,
но
я
стану
одним
целым.
میگفتن
جا
میزنی
، اشتباه
میگفتن
Они
сказали,
что
ты
уйдешь,
они
ошиблись.
حتی
اگه
بیفتم
اتفاق
میفتم
Даже
если
я
упаду,
это
случится.
یه
چیزی
رو
حفظ
کردین
دیگه
Ты
что-то
запомнил.
جنسِ
شماها
تا
کِی
مصرفیه
Сколько
времени
вы,
ребята,
занимаете?
تا
کِی
میخرنتون
ها
Как
долго
они
будут
тебя
покупать?
هر
جا
یکی
داد
میزنه
میرن
همه
اونجا
Каждый
раз,
когда
кто-то
кричит,
они
идут
туда.
نداری
أ
خودت
اسم
أ
خودت
اتفاق
أ
خودت
فکر
У
тебя
нет
своего
имени,
своего,
своего.
مفت
میفروشی
عقلو
به
چشم
Бесплатно,
чувак,
смотри
на
приз.
أ
خودت
یه
طرحی
بکش
یه
رنگی
بهش
بزن
پسر
Вот
и
ты.
закружись,
чувак.
اتفاقو
نذار
بیفته
ولی
بنداز
Не
позволяй
этому
случиться,
но
сделай
это.
بخاری
بلند
بشو
نی
أ
این
ژستا
Вставай!
میخو
بکوب
زمین
همین
امسال
Стукни
гвоздем
в
этом
году.
این
یارو
توو
آیینهَ
رو
رفیقش
باش
Этот
парень
в
зеркале,
будь
его
другом.
بذار
انتخاب
کنه
بهش
بها
بده
Позволь
ему
выбрать
ценность.
اگه
فرصت
طلاست
فکر
جواهره
Если
возможность-блестящая
идея,
то
она
великолепна.
یه
نمه
خاکی
زدن
اصاً
عیب
نداره
که
Немного
пыльно.
بخوای
بفهمی
میفهمی
پِیکمو
بده
Ты
хочешь
узнать,
знаешь,
дать
мне
выпить.
اتفاق
میفتم
Я
это
сделаю.
همه
رو
أ
دست
میدم
اما
یه
نفره
اتفاق
میفتم
Я
потеряю
всех,
но
я
стану
одним
целым.
میگفتن
جا
میزنی
، اشتباه
میگفتن
Они
сказали,
что
ты
уйдешь,
они
ошиблись.
حتی
اگه
بیفتم
اتفاق
میفتم
Даже
если
я
упаду,
это
случится.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): epicure band
Album
Ettefagh
date de sortie
02-09-2016
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.