سورة الماعون - مشاري العفاسي traduction en allemand

سورة الماعون

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

أَرَأَيْتَ الَّذِي يُكَذِّبُ بِالدِّينِ
فَذَلِكَ الَّذِي يَدُعُّ الْيَتِيمَ
وَلَا يَحُضُّ عَلَى طَعَامِ الْمِسْكِينِ
فَوَيْلٌ لِلْمُصَلِّينَ
الَّذِينَ هُمْ عَنْ صَلَاتِهِمْ سَاهُونَ
الَّذِينَ هُمْ يُرَاءُونَ
وَيَمْنَعُونَ الْمَاعُونَ

Sure Al-Ma'un

Im Namen Allahs, des Allerbarmers, des Barmherzigen

Hast du den gesehen, der die Religion leugnet?
Das ist der, der die Waise wegstößt
Und nicht zur Speisung des Bedürftigen ermutigt
Wehe den Betenden
Die in ihrem Gebet nachlässig sind
Die (nur) dabei gesehen werden wollen
Und die Hilfe verweigern