Paroles et traduction Shayla Hamady - LMWYC V2 (feat. KnovaT27) [Remix]

LMWYC V2 (feat. KnovaT27) [Remix]

I don't got time
It's passing me by
Spent it on you
Kept on piloting lies
Pack up your shit
Since you wanna be fly
Bad little bitch
And I'm stuck on your mind
Got me like
You're gonna have to speak a little louder
Count ten million times I've been a weapon to her
Got the chains on my body and feel the blood on my shirt
Making reckless decisions
Been in this cycle of living
Been living

Hold my heart in both hands
Take a little piece and love me while you still can
Hold my heart in both hands
Take a little piece and love me while you still can

Love me and don't let me go
But there are some things you should know
I put my life in this
This here I'll die for this
That's the only way that this goes
If you do love me then mean it
If you do want me then show it
Cause it's not a game when I'm gone you'll be left with them cards you were holding
Might as well fold them cause they are not playable
Played long enough at this table it wasn't fun
They drove me me crazy
That's to a ditch
On coming traffic collided you dipped
So I rebuilt all on my lonely
I rebuilt it this shit is all me
Shit all me
Don't be surprised I don't answer when you call me

Hold my heart in both hands
Take a little piece and love me while you still can
Hold my heart in both hands
Take a little piece and love me while you still can

I've been so messed up
How I let them give me love
I was something I wasn't I saw myself and went running
I got that automatic shot of adrenaline
And he really trying to try me like I'm somebodies medicine
I got nothing for these people what they do is imperative
Give me press press press
Saying my name like bless
And I'll be up, nothing less
You're gonna have to speak a little louder
Count ten million times I've been a weapon to her
Got the chains on my body and feel the blood on my shirt
Making reckless decisions
Been in this cycle of living
Been living

Hold my heart in both hands
Take a little piece and love me while you still can
Hold my heart in both hands
Take a little piece and love me while you still can

LMWYC V2 (feat. KnovaT27) [Remix] - Перевод

У меня нет времени,
Оно проходит мимо,
Потратила его на тебя,
Продолжала пилотировать ложь.
Собери свои вещички,
Раз ты хочешь быть таким крутым.
Плохая девчонка,
А я застряла в твоих мыслях.
Довела меня до того, что
Тебе придется говорить немного громче.
Сосчитай десять миллионов раз, когда я была для нее оружием.
Цепи на моем теле, и я чувствую кровь на своей рубашке.
Принимаю безрассудные решения,
Нахожусь в этом цикле жизни,
Просто живу.

Держи мое сердце в своих руках,
Возьми маленький кусочек и люби меня, пока можешь.
Держи мое сердце в своих руках,
Возьми маленький кусочек и люби меня, пока можешь.

Люби меня и не отпускай,
Но есть кое-что, что ты должен знать.
Я вложила в это свою жизнь,
За это я умру,
Только так все и будет.
Если ты любишь меня, будь искренним.
Если ты хочешь меня, покажи это.
Потому что это не игра, когда я уйду, ты останешься с теми картами, что у тебя на руках.
Можешь их и сложить, потому что они неиграбельны.
Достаточно долго играла за этим столом, это было не весело.
Они свели меня с ума,
В канаву,
Встречное движение столкнулось, ты сбежал.
Поэтому я все восстановила сама,
Я восстановила это, все это мое,
Все мое.
Не удивляйся, что я не отвечаю, когда ты звонишь.

Держи мое сердце в своих руках,
Возьми маленький кусочек и люби меня, пока можешь.
Держи мое сердце в своих руках,
Возьми маленький кусочек и люби меня, пока можешь.

Я была так разбита,
Как я позволила им дарить мне любовь?
Я была кем-то, кем не являлась, я увидела себя и убежала.
У меня был этот автоматический выброс адреналина,
И он действительно пытается испытывать меня, как будто я чье-то лекарство.
У меня ничего нет для этих людей, то, что они делают, обязательно.
Дайте мне внимания, внимания, внимания,
Произносят мое имя, как благословение,
И я буду на высоте, не меньше.
Тебе придется говорить немного громче.
Сосчитай десять миллионов раз, когда я была для нее оружием.
Цепи на моем теле, и я чувствую кровь на своей рубашке.
Принимаю безрассудные решения,
Нахожусь в этом цикле жизни,
Просто живу.

Держи мое сердце в своих руках,
Возьми маленький кусочек и люби меня, пока можешь.
Держи мое сердце в своих руках,
Возьми маленький кусочек и люби меня, пока можешь.