Paroles et traduction Shaylen - Take It Back

Take It Back

There's something about you, couldn't live without you
I've learned to live alone, I'm good on my own
There's something about you, hate myself without you
Had to let you go, it wasn't mutual

Something into nothing, now we go right back
Fighting then we loving, where's the good in that?
Take it all with you the love knows burn on too [?]
But most of all, yeah most of all

You can take the mattress, I don't want it back, no
You can take the mattress, done sleeping on our past, oh
I turn into something I started to hate, nah, you never loved me
You just love the way I love, the way I love
So you can take it back, woah
So you can take it back

How was I so blinded? I didn't even mind it
When you would say some things you swore you didn't mean
Now I'm open-minded, I don't really find it
Okay of you to think you could say those things to me
Something into nothing, now we go right back
Fighting then we loving, where's the good in that?
Take it all with you, the love knows burn on too [?]
But most of all, yeah most of all

You can take the mattress, I don't want it back no
You can take the mattress, done sleeping on our past, oh
I turn into something I started to hate, nah, you never loved me
You just love the way I love, the way I love
So you can take it back, woah
So you can take it back

So one thing you can't ever take away from me
Is how I loved you, you can't tell me differently
But you took that for granted and it hurts to say
Oh, so you better never come running back, no

Something into nothing, now we go right back
Fighting then we loving, where's the good in that?
Take it all with you, the love knows burn on too [?]
But most of all, yeah most of all

You can take the mattress, I don't want it back no
You can take the mattress, done sleeping on our past, oh
I turn into something I started to hate, nah, you never loved me
You just love the way I love, the way I love
So you can take it back, woah
So you can take it back.

Верни это

В тебе есть что-то такое, без чего я не могу жить
Я научилась жить одна, мне хорошо самой по себе
В тебе есть что-то такое, что я ненавижу себя без тебя
Пришлось отпустить тебя, это было не взаимно

Что-то из ничего, теперь мы возвращаемся обратно
Сначала ругаемся, потом любим, где в этом смысл?
Забирай всё с собой, любовь тоже продолжает гореть [?]
Но больше всего, да, больше всего

Можешь забрать матрас, я не хочу его назад, нет
Можешь забрать матрас, я больше не сплю с нашим прошлым, о
Я превращаюсь в то, что начала ненавидеть, нет, ты никогда меня не любил
Тебе просто нравится, как я люблю, как я люблю
Так что можешь забрать это обратно, воу
Так что можешь забрать это обратно

Как я была такой слепой? Меня это даже не волновало
Когда ты говорил вещи, которые, как ты клялся, не имел в виду
Теперь я мыслю шире, и я не считаю это
Нормальным, что ты думаешь, что можешь говорить мне такие вещи
Что-то из ничего, теперь мы возвращаемся обратно
Сначала ругаемся, потом любим, где в этом смысл?
Забирай всё с собой, любовь тоже продолжает гореть [?]
Но больше всего, да, больше всего

Можешь забрать матрас, я не хочу его назад, нет
Можешь забрать матрас, я больше не сплю с нашим прошлым, о
Я превращаюсь в то, что начала ненавидеть, нет, ты никогда меня не любил
Тебе просто нравится, как я люблю, как я люблю
Так что можешь забрать это обратно, воу
Так что можешь забрать это обратно

Поэтому единственное, что ты никогда не сможешь у меня отнять,
Это то, как я тебя любила, ты не можешь сказать, что это не так
Но ты принял это как должное, и мне больно говорить
О, так что тебе лучше никогда не возвращаться, нет

Что-то из ничего, теперь мы возвращаемся обратно
Сначала ругаемся, потом любим, где в этом смысл?
Забирай всё с собой, любовь тоже продолжает гореть [?]
Но больше всего, да, больше всего

Можешь забрать матрас, я не хочу его назад, нет
Можешь забрать матрас, я больше не сплю с нашим прошлым, о
Я превращаюсь в то, что начала ненавидеть, нет, ты никогда меня не любил
Тебе просто нравится, как я люблю, как я люблю
Так что можешь забрать это обратно, воу
Так что можешь забрать это обратно.