A Better Man - Shayne Ward traduction en allemand

A Better Man

Until the oceans all run dry
Until the stars fall from the sky
Even if words don't seem to rhyme
I'll be addicted to your smile

And if the wind blows out the sun
I'll still believe you are the one
No matter what we're going through
I'll plan to spend my night with you

I promise you, my heart won't fade
I swear to you, my soul always
It isn't hard to understand
You're making me a better man

Baby, my love will say it all
I'll always catch you when you fall
And if the hard times get too much
I'll still be craving for your touch

I promise you, my heart won't fade
I swear to you, my soul always
It isn't hard to understand
You're making me a better man

I dedicate my world
I dedicate my all
For every moment
You're leaving me breathless

I dedicate my touch
Forever's not enough
I wanna hold on
I just wanna hold on to you

I promise you, my heart won't fade
I swear to you, my soul always
Ooh, it isn't hard to understand
You're making me a better man
It isn't hard to understand
You're making me a better man

Ein besserer Mann

Bis alle Meere trocken sind
Bis die Sterne vom Himmel fallen
Auch wenn die Worte sich nicht zu reimen scheinen
Ich werde süchtig nach deinem Lächeln sein

Und wenn der Wind die Sonne ausbläst
Werde ich immer noch glauben, dass du die Eine bist
Egal, was wir durchmachen
Ich plane, meine Nacht mit dir zu verbringen

Ich verspreche dir, mein Herz wird nicht verblassen
Ich schwöre dir, meine Seele, immerzu
Es ist nicht schwer zu verstehen
Du machst mich zu einem besseren Mann

Baby, meine Liebe wird alles sagen
Ich werde dich immer auffangen, wenn du fällst
Und wenn die schweren Zeiten zu viel werden
Werde ich mich immer noch nach deiner Berührung sehnen

Ich verspreche dir, mein Herz wird nicht verblassen
Ich schwöre dir, meine Seele, immerzu
Es ist nicht schwer zu verstehen
Du machst mich zu einem besseren Mann

Ich widme meine Welt
Ich widme mein Alles
Für jeden Moment
Du raubst mir den Atem

Ich widme meine Berührung
Für immer ist nicht genug
Ich will festhalten
Ich will dich einfach nur festhalten

Ich verspreche dir, mein Herz wird nicht verblassen
Ich schwöre dir, meine Seele, immerzu
Ooh, es ist nicht schwer zu verstehen
Du machst mich zu einem besseren Mann
Es ist nicht schwer zu verstehen
Du machst mich zu einem besseren Mann