If That's OK With You - Single Mix - Shayne Ward traduction en allemand

If That's OK With You - Single Mix

I love the way that you look without your make up
I had a girl before we met but we broke up
There's something 'bout you that makes me want to step up
Step up and be with you
If that's Ok With You

We'll keep the neighbors awake too late too late
'Cos imma make you feel so good thats how i see it happening
Yeah we'll keep the neighbors awake too late too late
'Cos baby i wanna step up and be with you
If that's ok with you

I'm gonna make you feel like you are heaven on earth
I'm gonna saint your mother just for giving you birth
I'm gonna wanna hold you in my arms when you cry
If that's ok with you
If thats ok with you

I wanna keep your toothbrush at my appartment
Make a second set of keys and ask you to move in
I'm not crazy
I know what i'm getting myself in
I wanna live with you
If that's ok with you

I'm gonna make you feel like you are heaven on earth
I'm gonna saint your mother just for giving you birth
I'm gonna wanna hold you in my arms when you cry
If that's ok with you
If that's ok with you

If that's ok with you

I'm gonna make you feel like you are heaven on earth
I'm gonna saint your mother just for giving you birth
I'm gonna wanna hold you in my arms when you cry
If that's ok with you
If that's ok with you
If that's ok with you
If that's ok with you
Yeah yeah

We'll keep the neighbors awake too late too late
I wanna love you this way that way this way
We'll keep the neighbors awake too late too late
I wanna love you this way that way this way

I'm gonna make you feel like you are heaven on earth
I'm gonna saint your mother just for giving you birth
I'm gonna wanna hold you in my arms when you cry
If that's ok with you
If that's ok with you
Im gonna love you

I'm gonna make you feel like you are heaven on earth
I'm gonna saint your mother just for giving you birth
I'm gonna wanna hold you in my arms when you cry
If that's ok with you
If that's ok with you
If that's ok with you
If that's ok with you
If that's ok with you

If that's ok with you
If that's ok with you

Wenn das für dich in Ordnung ist - Single Mix

Ich liebe es, wie du ohne dein Make-up aussiehst
Ich hatte vor dir ein Mädchen, aber wir haben uns getrennt
Da ist etwas an dir, das mich dazu bringt, den nächsten Schritt machen zu wollen
Den nächsten Schritt machen und bei dir sein
Wenn das für dich in Ordnung ist

Wir werden die Nachbarn wach halten, zu spät, zu spät
Denn ich werde dafür sorgen, dass du dich so gut fühlst, so stelle ich es mir vor
Yeah, wir werden die Nachbarn wach halten, zu spät, zu spät
Denn Baby, ich will den nächsten Schritt machen und bei dir sein
Wenn das für dich in Ordnung ist

Ich werde dir das Gefühl geben, der Himmel auf Erden zu sein
Ich werde deine Mutter verehren, nur weil sie dich geboren hat
Ich werde dich in meinen Armen halten wollen, wenn du weinst
Wenn das für dich in Ordnung ist
Wenn das für dich in Ordnung ist

Ich möchte deine Zahnbürste in meiner Wohnung haben
Einen zweiten Schlüsselsatz machen lassen und dich fragen, ob du einziehst
Ich bin nicht verrückt
Ich weiß, worauf ich mich einlasse
Ich will mit dir leben
Wenn das für dich in Ordnung ist

Ich werde dir das Gefühl geben, der Himmel auf Erden zu sein
Ich werde deine Mutter verehren, nur weil sie dich geboren hat
Ich werde dich in meinen Armen halten wollen, wenn du weinst
Wenn das für dich in Ordnung ist
Wenn das für dich in Ordnung ist

Wenn das für dich in Ordnung ist

Ich werde dir das Gefühl geben, der Himmel auf Erden zu sein
Ich werde deine Mutter verehren, nur weil sie dich geboren hat
Ich werde dich in meinen Armen halten wollen, wenn du weinst
Wenn das für dich in Ordnung ist
Wenn das für dich in Ordnung ist
Wenn das für dich in Ordnung ist
Wenn das für dich in Ordnung ist
Yeah yeah

Wir werden die Nachbarn wach halten, zu spät, zu spät
Ich will dich lieben, so und so, so und so
Wir werden die Nachbarn wach halten, zu spät, zu spät
Ich will dich lieben, so und so, so und so

Ich werde dir das Gefühl geben, der Himmel auf Erden zu sein
Ich werde deine Mutter verehren, nur weil sie dich geboren hat
Ich werde dich in meinen Armen halten wollen, wenn du weinst
Wenn das für dich in Ordnung ist
Wenn das für dich in Ordnung ist
Ich werde dich lieben

Ich werde dir das Gefühl geben, der Himmel auf Erden zu sein
Ich werde deine Mutter verehren, nur weil sie dich geboren hat
Ich werde dich in meinen Armen halten wollen, wenn du weinst
Wenn das für dich in Ordnung ist
Wenn das für dich in Ordnung ist
Wenn das für dich in Ordnung ist
Wenn das für dich in Ordnung ist
Wenn das für dich in Ordnung ist

Wenn das für dich in Ordnung ist
Wenn das für dich in Ordnung ist