Shayne Ward - That's My Goal - traduction des paroles en allemand

That's My Goal - Shayne Wardtraduction en allemand




That's My Goal
Das ist mein Ziel
You know where I've come from
Du weißt, woher ich komme
You know my story
Du kennst meine Geschichte
You know why I'm standing here tonight
Du weißt, warum ich heute hier steh
Please don't go
Bitte geh nicht
Don't be in a hurry
Hab keine Eile
I'm here to make it clear
Ich bin hier, um es klar zu machen
Make it right
Um es richtig zu machen
Well, I know I've acted foolish
Nun, ich weiß, ich habe töricht gehandelt
But I promise you no more
Aber ich verspreche dir, nie wieder
I've finally found that something
Ich habe endlich etwas gefunden
Worth reaching for
Das es wert ist, danach zu streben
I'm not here to say, "I'm sorry"
Ich bin nicht hier, um zu sagen: "Es tut mir leid"
I'm not here to lie to you
Ich bin nicht hier, um dich anzulügen
I'm here to say, "I'm ready"
Ich bin hier, um zu sagen: "Ich bin bereit"
That I've finally thought it through
Dass ich es endlich durchdacht habe
I'm not here to let your love go
Ich bin nicht hier, um deine Liebe gehen zu lassen
I'm not giving up, oh, no
Ich gebe nicht auf, oh nein
I'm here to win your heart and soul
Ich bin hier, um dein Herz und deine Seele zu gewinnen
That's my goal
Das ist mein Ziel
Please don't go
Bitte geh nicht
You know that I need you
Du weißt, dass ich dich brauche
I can't breathe without you
Ich kann ohne dich nicht atmen
Live without you
Leben ohne dich
Be without you
Sein ohne dich
Well, I know I've acted foolish
Nun, ich weiß, ich habe töricht gehandelt
But I promise you no more, no more
Aber ich verspreche dir, nie wieder, nie wieder
I'm not here to say, "I'm sorry"
Ich bin nicht hier, um zu sagen: "Es tut mir leid"
I'm not here to lie to you
Ich bin nicht hier, um dich anzulügen
I'm here to say, "I'm ready"
Ich bin hier, um zu sagen: "Ich bin bereit"
That I've finally thought it through
Dass ich es endlich durchdacht habe
I'm not here to let your love go
Ich bin nicht hier, um deine Liebe gehen zu lassen
I'm not giving up, oh, no
Ich gebe nicht auf, oh nein
I'm here to win your heart and soul
Ich bin hier, um dein Herz und deine Seele zu gewinnen
That's my goal
Das ist mein Ziel
Well, I won't stop believing
Nun, ich werde nicht aufhören zu glauben
That we will be leaving together
Dass wir zusammen gehen werden
So when I say, "I love you"
Also wenn ich sage: "Ich liebe dich"
I mean it forever and ever (ever and ever)
Dann meine ich es für immer und ewig (für immer und ewig)
Ever and ever
Für immer und ewig
I'm not here to say, "I'm sorry"
Ich bin nicht hier, um zu sagen: "Es tut mir leid"
I'm not here to say, "I'm sorry"
Ich bin nicht hier, um zu sagen: "Es tut mir leid"
I'm not here to lie to you
Ich bin nicht hier, um dich anzulügen
I'm here to say, "I'm ready"
Ich bin hier, um zu sagen: "Ich bin bereit"
That I've finally thought it through
Dass ich es endlich durchdacht habe
(Oh, I'm there)
(Oh, ich bin da)
I'm not here to let your love go
Ich bin nicht hier, um deine Liebe gehen zu lassen
I'm not giving up, oh, no
Ich gebe nicht auf, oh nein
I'm here to win your heart and soul
Ich bin hier, um dein Herz und deine Seele zu gewinnen
(That's why I'm giving up)
(Deshalb gebe ich auf)
Yes, I'm here to win your heart and soul
Ja, ich bin hier, um dein Herz und deine Seele zu gewinnen
That's my goal
Das ist mein Ziel
That's my goal
Das ist mein Ziel





Writer(s): Elofsson Jorgen Kjell, Godfrey Jeremy Peter, Padley William Edward Brian


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.