Paroles et traduction Shaza - Fostan Farah

Fostan Farah

من النهارده انا مش هكون غير ليك وبس
يبقي نصي معاك واسيبه واعيش بنص
انت عارف انت ايه بالنسبه ليا
خد تعالي استني بس
هو حب الدنيا كله لولا حبك يبقي حب
ياللي حنيه عيونك علمتني ازاي احب
خلي بس اللمسه منك تملي كل الدنيا حب
لما تتكلم شفايفك ببقي طايره من الفرح
قد ايه الدنيا جمبك كلها سعاده وفرح
حاسه اني معاك عروسه وضحكتك فستان فرح
ياللي حبك ناقصه حبه يملي كل الناس محبه
ياللي حبك كل حبه كل يوم عن يوم يزيد
مهما اقولك علي اللي فيا لسه بردو كمان شويه
انت اقرب مني ليا حتي وانت كمان بعيد
ياللي حبك ناقصه حبه يملي كل الناس محبه
ياللي حبك كل حبه كل يوم عن يوم يزيد
مهما اقولك علي اللي فيا لسه بردو كمان شويه
انت اقرب مني ليا حتي وانت كمان بعيد
من النهارده هعيش حياتي بس علشان اسعدك
كل شئ ممكن يفرح قلبك انا بيه بوعدك
انت عايش جوا حضني ومين هيقدر يبعدك
ايوه ببقي قصاد مراية لما ببقي قصاد عنيك
ولما بتكلم فحاجه بردو بتكلم عليك
كنت قبلك نص عايشه ولما شوفتك عيشت بيك
ياللي حبك ناقصه حبه يملي كل الناس محبه
ياللي حبك كل حبه كل يوم عن يوم يزيد
مهما اقولك علي اللي فيا لسه بردو كمان شويه
انت اقرب مني ليا حتي وانت كمان بعيد

Fostan Farah

From today, I will not be anyone's but yours
I will keep half of me with you and live with the other half
You know what you mean to me
Come here, just wait
Love for the whole world, without your love, is still love
You, whose eyes' kindness taught me how to love
Let only your touch fill the whole world with love
When your lips speak, I fly with joy
How much the world looks happy and joyful next to you
I feel like a bride with you and your smile is a wedding dress
You, whose love lacks a little bit to fill everyone with love
You, whose every bit of love increases day by day
No matter how much I tell you what's inside me, there's still more
You are closer to me than myself, even though you are also far away
You, whose love lacks a little bit to fill everyone with love
You, whose every bit of love increases day by day
No matter how much I tell you what's inside me, there's still more
You are closer to me than myself, even though you are also far away
From today, I will live my life just to make you happy
I promise you everything that can make your heart happy
You live inside my embrace, so who can keep you away
Yes, I stand in front of the mirror when I stand in front of your eyes
And when I speak about something, I also speak about you
I was half alive before you, and when I saw you, I lived with you
You, whose love lacks a little bit to fill everyone with love
You, whose every bit of love increases day by day
No matter how much I tell you what's inside me, there's still more
You are closer to me than myself, even though you are also far away