Paroles et traduction Shaza - Fostan Farah

Fostan Farah

من النهارده انا مش هكون غير ليك وبس
يبقي نصي معاك واسيبه واعيش بنص
انت عارف انت ايه بالنسبه ليا
خد تعالي استني بس
هو حب الدنيا كله لولا حبك يبقي حب
ياللي حنيه عيونك علمتني ازاي احب
خلي بس اللمسه منك تملي كل الدنيا حب
لما تتكلم شفايفك ببقي طايره من الفرح
قد ايه الدنيا جمبك كلها سعاده وفرح
حاسه اني معاك عروسه وضحكتك فستان فرح
ياللي حبك ناقصه حبه يملي كل الناس محبه
ياللي حبك كل حبه كل يوم عن يوم يزيد
مهما اقولك علي اللي فيا لسه بردو كمان شويه
انت اقرب مني ليا حتي وانت كمان بعيد
ياللي حبك ناقصه حبه يملي كل الناس محبه
ياللي حبك كل حبه كل يوم عن يوم يزيد
مهما اقولك علي اللي فيا لسه بردو كمان شويه
انت اقرب مني ليا حتي وانت كمان بعيد
من النهارده هعيش حياتي بس علشان اسعدك
كل شئ ممكن يفرح قلبك انا بيه بوعدك
انت عايش جوا حضني ومين هيقدر يبعدك
ايوه ببقي قصاد مراية لما ببقي قصاد عنيك
ولما بتكلم فحاجه بردو بتكلم عليك
كنت قبلك نص عايشه ولما شوفتك عيشت بيك
ياللي حبك ناقصه حبه يملي كل الناس محبه
ياللي حبك كل حبه كل يوم عن يوم يزيد
مهما اقولك علي اللي فيا لسه بردو كمان شويه
انت اقرب مني ليا حتي وانت كمان بعيد

Платье радости

С сегодняшнего дня я буду только твоей, и ничьей больше.
Половина меня с тобой, а вторую я оставляю и живу ею.
Ты знаешь, кто ты для меня?
Подожди, послушай.
Вся любовь мира — ничто, если в ней нет твоей любви.
Ты, чья нежность в глазах научила меня любить.
Пусть твое прикосновение наполнит весь мир любовью.
Когда ты говоришь, твои губы заставляют меня парить от счастья.
Как прекрасен мир рядом с тобой, полон счастья и радости.
Я чувствую себя невестой рядом с тобой, а твоя улыбка — мое свадебное платье.
Твоей любви не хватает лишь капли, чтобы наполнить всех людей любовью.
Твоя любовь с каждым днем становится все сильнее.
Что бы я ни говорила о своих чувствах, этого все равно будет мало.
Ты ближе ко мне, чем я сама к себе, даже когда ты далеко.
Твоей любви не хватает лишь капли, чтобы наполнить всех людей любовью.
Твоя любовь с каждым днем становится все сильнее.
Что бы я ни говорила о своих чувствах, этого все равно будет мало.
Ты ближе ко мне, чем я сама к себе, даже когда ты далеко.
С сегодняшнего дня я буду жить, чтобы радовать тебя.
Я обещаю тебе все, что может порадовать твое сердце.
Ты живешь в моих объятиях, и никто не сможет тебя отнять.
Да, я вижу себя в зеркале, когда смотрю в твои глаза.
И когда я говорю о чем-то, я все равно говорю о тебе.
До тебя я жила лишь наполовину, а когда увидела тебя, начала жить по-настоящему, благодаря тебе.
Твоей любви не хватает лишь капли, чтобы наполнить всех людей любовью.
Твоя любовь с каждым днем становится все сильнее.
Что бы я ни говорила о своих чувствах, этого все равно будет мало.
Ты ближе ко мне, чем я сама к себе, даже когда ты далеко.