Paroles et traduction Shaza - Layali El-Shoq
يا
حبيبي
الشوق
كاويني
О
моя
дорогая
тоскующая
кавини
ليه
سايبني
فى
نار
حنيني؟
Я
буду
в
огне.
وإنت
عارف
إن
أنا
И
ты
знаешь,
если
я
...
عيشت
بحلم
بيك
ليالي
Я
жил
мечтой
о
ночах
Бека.
قول
يا
حيرتي
وإنشغالي
Скажем,
мое
смятение
и
озабоченность.
فينها
دنية
حبنا؟
В
мире
нашей
любви
يا
حبيبي
الشوق
كاويني
О
моя
дорогая
тоскующая
кавини
ليه
سايبني
فى
نار
حنيني؟
Я
буду
в
огне.
وإنت
عارف
إن
أنا
И
ты
знаешь,
если
я
...
عيشت
بحلم
بيك
ليالي
Я
жил
мечтой
о
ночах
Бека.
قول
يا
حيرتي
وإنشغالي
Скажем,
мое
смятение
и
озабоченность.
فينها
دنية
حبنا؟
В
мире
нашей
любви
يا
ليالي
الشوق،
قلبي
الولهان
О
ночи
тоски,
мое
сердце
جوايا
حنان
قد
الدنيا
Джоайя
Ханан
май
минимум
مش
قادره
أعيش،
يا
حبيبى
أنا
يوم
Я
не
могу
жить,
детка.
من
غيرك
فيه
أنا
ولا
ثانية
Кто
еще
в
нем-это
я,
а
не
кто-то
другой?
يا
ليالي
الشوق،
قلبي
الولهان
О
ночи
тоски,
мое
сердце
جوايا
حنان
قد
الدنيا
Джоайя
Ханан
май
минимум
مش
قادره
أعيش،
يا
حبيبى
أنا
يوم
Я
не
могу
жить,
детка.
من
غيرك
فيه
أنا
ولا
ثانية
Кто
еще
в
нем-это
я,
а
не
кто-то
другой?
عمري
مر
معاك
ثواني
Мой
возраст
прошел
мимо
тебя
за
секунды.
يسوى
إيه
بعدك
زماني؟
Это
после
тебя
мое
время?'
لسه
بحلم
باللقى
Не
во
сне.
كل
كلمة
قلتهالي
Каждое
мое
слово.
لسه
عايشة
جوه
بالي
Леша
Айша
Гох
Бали
يلا
قربلي
بقى
Ялла
гарбали
عمري
مر
معاك
ثواني
Мой
возраст
прошел
мимо
тебя
за
секунды.
يسوى
إيه
بعدك
زماني؟
Это
после
тебя
мое
время?'
لسه
بحلم
باللقى
Не
во
сне.
كل
كلمة
قلتهالي
Каждое
мое
слово.
لسه
عايشة
جوه
بالي
Леша
Айша
Гох
Бали
يلا
قربلي
بقى
Ялла
гарбали
يا
ليالي
الشوق،
قلبي
الولهان
О
ночи
тоски,
мое
сердце
جوايا
حنان
قد
الدنيا
Джоайя
Ханан
май
минимум
مش
قادره
أعيش،
يا
حبيبى
أنا
يوم
Я
не
могу
жить,
детка.
من
غيرك
فيه
أنا
ولا
ثانية
Кто
еще
в
нем-это
я,
а
не
кто-то
другой?
يا
ليالي
الشوق،
قلبي
الولهان
О
ночи
тоски,
мое
сердце
جوايا
حنان
قد
الدنيا
Джоайя
Ханан
май
минимум
مش
قادره
أعيش،
يا
حبيبى
أنا
يوم
Я
не
могу
жить,
детка.
من
غيرك
فيه
أنا
ولا
ثانية
Кто
еще
в
нем-это
я,
а
не
кто-то
другой?
يا
ليالي
الشوق،
قلبي
الولهان
О
ночи
тоски,
мое
сердце
جوايا
حنان
قد
الدنيا
Джоайя
Ханан
май
минимум
مش
قادره
أعيش،
يا
حبيبى
أنا
يوم
Я
не
могу
жить,
детка.
من
غيرك
فيه
أنا
ولا
ثانية
Кто
еще
в
нем-это
я,
а
не
кто-то
другой?
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.