Paroles et traduction Shaza - Oskot

Oskot

اسكت ما تحلفليش إن الغرام هيعيش
اسكت ما تحلفليش إن الغرام هيعيش

آن الأوان تعترف إنك ما حبتنيش
كم مرة أقولك واسألك، توعدني ما تسبنيش
آن الأوان تعترف إنك ما حبتنيش
كم مرة أقولك واسألك، توعدني ما تسبنيش

البداية كنت ليك والنهاية بهون عليك
صعب جداً قلبي يحزن إنه مش هيحس بيك
البداية كنت ليك والنهاية بهون عليك
صعب جداً قلبي يحزن إنه مش هيحس بيك

من النهاردة أنا مش حبيبتك
صعب جداً قلبي يحزن إنه مش هيحس بيك
الليلة بانت حقيقتك
يبقي ما تقوليش فاجئتك وإن بعدك هدني

من النهاردة أنا مش حبيبتك
صعب جداً قلبي يحزن إنه مش هيحس بيك
الليلة بانت حقيقتك
يبقي ما تقوليش فاجئتك وإن بعدك هدني

البداية كنت ليك والنهاية بهون عليك
صعب جداً قلبي يحزن إنه مش هيحس بيك
البداية كنت ليك والنهاية بهون عليك
صعب جداً قلبي يحزن إنه مش هيحس بيك

اسكت
ما تحلفليش إن الغرام هيعيش
اسكت ما تحلفليش إن الغرام هيعيش

Осколок

Замолчи, не клянись мне, что наша любовь будет жить,
Замолчи, не клянись мне, что наша любовь будет жить.

Пришло время признать, что ты меня не любил.
Сколько раз я спрашивала, ты обещал мне, что не бросишь.
Пришло время признать, что ты меня не любил.
Сколько раз я спрашивала, ты обещал мне, что не бросишь.

Начало было твоим, и конец будет тебе легок.
Моему сердцу будет трудно, ведь оно не будет чувствовать тебя.
Начало было твоим, и конец будет тебе легок.
Моему сердцу будет трудно, ведь оно не будет чувствовать тебя.

С этого дня я тебе не любимая.
Моему сердцу будет трудно, ведь оно не будет чувствовать тебя.
Сегодня ночью открылась твоя правда.
Так что не говори, что я тебя удивила, и что тебе спокойно без меня.

С этого дня я тебе не любимая.
Моему сердцу будет трудно, ведь оно не будет чувствовать тебя.
Сегодня ночью открылась твоя правда.
Так что не говори, что я тебя удивила, и что тебе спокойно без меня.

Начало было твоим, и конец будет тебе легок.
Моему сердцу будет трудно, ведь оно не будет чувствовать тебя.
Начало было твоим, и конец будет тебе легок.
Моему сердцу будет трудно, ведь оно не будет чувствовать тебя.

Замолчи,
не клянись мне, что наша любовь будет жить.
Замолчи, не клянись мне, что наша любовь будет жить.