Paroles et traduction Shazaam - FLYGER
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
De
antog
att
vi
inte
menade
allvar
Они
думали,
что
мы
несерьезны.
Den
här
skivan
är
ett
Monster
Этот
альбом
– монстр.
Jag
är
en
drömmare,
MC-Rappare
Я
мечтатель,
МС-рэпер.
Textförfattare,
historieberättare
Автор
текстов,
рассказчик.
Jag
är
stockholmare,
jag
är
öldrickare
Я
стокгольмец,
я
пью
пиво.
Jag
är
bergsklättrare,
ordkonstnär
och
färgsättare
Я
альпинист,
мастер
слова
и
колорист.
Jag
är
lillebror,
jag
är
kompis
Я
младший
брат,
я
друг.
Jag
är
den
dem
brukade
hänga
med
men
det
var
länge
sen
sist
Я
тот,
с
кем
они
раньше
тусовались,
но
это
было
давно.
Jag
är
snubben
från
någon
fest,
shit
jag
är
han
som
gick
hem
sist
Я
парень
с
какой-то
вечеринки,
чёрт,
я
тот,
кто
ушёл
последним.
Dålig
attityd?
Плохое
отношение?
Ja,
kasta
från
mig
som
ett
pappersflygplan
Да,
выбрось
меня,
как
бумажный
самолётик.
Matematik
kasta
från
mig
som
ett
pappersflygplan
Математику
выбрось,
как
бумажный
самолётик.
MC′s
kasta
ut
någonting
som
knappt
är
flygbart
МС
выпускают
что-то
едва
ли
летающее.
En
kaxig
man
har
dykt
fram
från
ett
ganska
blygt
barn
Дерзкий
мужчина
появился
из
довольно
застенчивого
ребёнка.
Skitsnack
kasta
från
mig
som
ja
ni
fattar
typ
vad
Болтовню
выбрось,
как,
ну,
ты
понимаешь.
Iskallt
snack
kasta
från
mig
som
att
vattnet
fryst
klart
Ледяные
слова
выбрось,
как
будто
вода
замёрзла.
Skriv
på
lapp
att
jag
ska
ha
fötterna
på
jorden
Напиши
на
бумажке,
что
мне
нужно
стоять
на
земле.
Så
knycklar
jag
ihop
den
och
kastar
ifrån
mig
som
ett
pappersflygplan
Затем
я
скомкаю
её
и
выброшу,
как
бумажный
самолётик.
Jag
kan
inte
ha
fötterna
på
jorden
vill
vara
högt
uppe
vid
solen,
jag
bara
öppnare
motorer
Я
не
могу
стоять
на
земле,
хочу
быть
высоко
у
солнца,
я
просто
запускаю
двигатели.
När
jag
flyger,
jag
släpper
och
dyker
ut
när
jag
flyger
nu
Когда
я
лечу,
я
отпускаю
и
ныряю,
когда
я
лечу
сейчас.
Jag
kan
inte
ha
fötterna
på
jorden,
vill
vara
högt
uppe
vid
solen
och
nu
träffar
du
piloten
Я
не
могу
стоять
на
земле,
хочу
быть
высоко
у
солнца,
и
теперь
ты
встречаешь
пилота.
När
jag
flyger
jag
seglar
och
flyter
ur,
när
jag
flyger
nu
Когда
я
лечу,
я
парю
и
плыву,
когда
я
лечу
сейчас.
Jag
är
en
produkt
ifrån
drömmaskiner,
genom
livet
med
neddragna
köksgardiner
Я
продукт
машин
грёз,
проходящий
через
жизнь
с
опущенными
кухонными
шторами.
Min
röst
är
rivig
och
söndersliten
för
att
viljan
är
nästintill
överdriven
Мой
голос
хриплый
и
изношенный,
потому
что
моя
воля
почти
чрезмерна.
Livlinan
är
ditsatt
till
micstativet,
inga
bromsar
i
mitten
av
biltrafiken
Линия
жизни
привязана
к
микрофонной
стойке,
никаких
тормозов
посреди
дорожного
движения.
Vinkelslipen
sliper
triangelbiten,
så
den
passar
precis
där
i
cirkelglipan
Болгарка
шлифует
треугольный
кусок,
чтобы
он
точно
подошёл
к
круглому
отверстию.
Resutatet
av
att
skapa
sitt
eget
öde,
kan
inte
leva
på
det,
så
jag
lever
för
det
Результат
создания
собственной
судьбы,
не
могу
жить
этим,
поэтому
я
живу
ради
этого.
Kanske
sedan
går
att
leva
av
det,
jag
lever
på
och
leva
rakt
rakt
från
nivån
jag
levererar
på
Может
быть,
потом
смогу
жить
этим,
я
живу
и
живу
прямо
с
того
уровня,
на
котором
я
выдаю.
Levererar
på
drömmen
men
är
vaken,
i
trötta
situationer,
shit
Выдаю
мечту,
но
бодрствую,
в
утомительных
ситуациях,
чёрт.
När
man
flyger
är
det
svårt
att
ha
fötterna
på
jorden
Когда
летишь,
трудно
стоять
на
земле.
Jag
kan
inte
ha
fötterna
på
jorden
vill
vara
högt
uppe
vid
solen,
jag
bara
öppnare
motorer
Я
не
могу
стоять
на
земле,
хочу
быть
высоко
у
солнца,
я
просто
запускаю
двигатели.
När
jag
flyger,
jag
släpper
och
dyker
ut
när
jag
flyger
nu
Когда
я
лечу,
я
отпускаю
и
ныряю,
когда
я
лечу
сейчас.
Jag
kan
inte
ha
fötterna
på
jorden,
vill
vara
högt
uppe
vid
solen
och
nu
träffar
du
piloten
Я
не
могу
стоять
на
земле,
хочу
быть
высоко
у
солнца,
и
теперь
ты
встречаешь
пилота.
När
jag
flyger
jag
seglar
och
flyter
ur,
när
jag
flyger
nu
Когда
я
лечу,
я
парю
и
плыву,
когда
я
лечу
сейчас.
Kom
fram
ni
behöver
inte
vara
blyga,
jag
är
pilot,
ni
är
väll
inte
rädda
för
att
flyga?
Подходите,
вам
не
нужно
стесняться,
я
пилот,
вы
же
не
боитесь
летать?
Jag
har
en
förkärlek
för
att
skryta,
jag
är
som
en
lampa,
en
lampa
lär
må
bäst
när
den
får
lysa
У
меня
есть
склонность
хвастаться,
я
как
лампа,
лампа,
наверное,
чувствует
себя
лучше
всего,
когда
светит.
Kom
fram
ni
behöver
inte
vara
blyga,
jag
är
pilot,
ni
är
väll
inte
rädda
för
att
flyga?
Подходите,
вам
не
нужно
стесняться,
я
пилот,
вы
же
не
боитесь
летать?
Jag
har
en
förkärlek
för
att
skryta,
jag
är
som
en
lampa,
en
lampa
lär
må
bäst
när
den
får
lysa
У
меня
есть
склонность
хвастаться,
я
как
лампа,
лампа,
наверное,
чувствует
себя
лучше
всего,
когда
светит.
När
jag
flyger
nu
Когда
я
лечу
сейчас.
Jag
kan
inte
ha
fötterna
på
jorden
vill
vara
högt
uppe
vid
solen,
jag
bara
öppnare
motorer
Я
не
могу
стоять
на
земле,
хочу
быть
высоко
у
солнца,
я
просто
запускаю
двигатели.
När
jag
flyger,
jag
släpper
och
dyker
ut
när
jag
flyger
nu
Когда
я
лечу,
я
отпускаю
и
ныряю,
когда
я
лечу
сейчас.
Jag
kan
inte
ha
fötterna
på
jorden,
vill
vara
högt
uppe
vid
solen
och
nu
träffar
du
piloten
Я
не
могу
стоять
на
земле,
хочу
быть
высоко
у
солнца,
и
теперь
ты
встречаешь
пилота.
När
jag
flyger
jag
seglar
och
flyter
ur,
när
jag
flyger
nu
Когда
я
лечу,
я
парю
и
плыву,
когда
я
лечу
сейчас.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): J.landenfelt, S.fronda
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.