Shazaam - Huset med tusen speglar - Full Version - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Shazaam - Huset med tusen speglar - Full Version




Huset med tusen speglar - Full Version
Mirror House - Full Version
Ge mig nån minut för o berätta en sak, mannen kolla dit, flickan kolla tillbaks
Give me a minute to tell you something, man look over there, girl look back
Har sett de förut .man fattar väl snabbt när dan den är till ända har dom blivit ett par
I've seen that before, you know it quickly when the day is over they have become a couple
O fortsätter kvällen, men en flaska vin, fyller till bräden o dom halsar i
And so the evening continues, but with a bottle of wine, filled to the brim and they gulp it down
Bara väntar att nån faller för raggreplik, de tar inte många minuter nu under nattetid
Just waiting for someone to fall for a pick-up line, it doesn't take many minutes now at night
å så, rivstart, för relationer byter nummer o ja ringer men när båda kommer hem
and so, starting line, for relationships exchange numbers and yes I call, but when both get home
tänker dom igenom noga de va nice men jag gillar leva livet vara singel
So they think carefully, it was nice but I like living life being single
Ingen skada skedd . tänker båda två, o de går, lite tid
No harm done, both think so, and they go, a little time
Tills flickan mår illa morgonen o går till läkarn, gör ett test . shit hon e gravid
Until the girl feels sick in the morning and goes to the doctor, to take a test, shit she's pregnant
va händer nu? kommer dom bli tvingade bli mer än vänner nu
So what happens now? Will they be forced to be more than friends now
Men killen ville bara singel, bara jaga kvinnor o flickan ville väl inte va hemmafru
But the guy just wanted to be single, just chase women and the girl didn't want to be a housewife so
Det va bara boka tid, aborten va valet som gjorde henne fri
It was just a matter of making an appointment, the abortion was the choice that set her free
Men när dagarna passera klockan ticka me livet ja börjar hon tänka att hon tog ett liv
But as the days pass and the clock ticks on with life, yes then she starts thinking about having taken a life
Depression, hon sitter sängen o gråter o tittar änglar o ber
Depression, she sits on the bed and cries and looks at angels and prays
Om förlåtelse för den synd hon har gjort, nu är hennes liv förstört
For forgiveness for the sin she has committed, now her life is ruined
Hennes dåliga samvete ja de vinner lätt, helt utan o duellera
Her guilty conscience, yes it wins easily, without a duel
Bara en av många liv som inte blivit rätt, i huset me tusen speglar
Just one of many lives that haven't turned out right, in the house with a thousand mirrors






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.