Paroles et traduction Shazaam - Mina Ord (Prod. Masse)

Mina Ord (Prod. Masse)

Jag hoppas Evert Taube ser mig, hoppas Strindberg är med mig.
Första parkett till hatarna som ville dra ner mig.
Hoppas Cornelis Vreeswijk, förstår varenda mening.
En musiker berusad av livets medicinering.
Snart 30, redan dalmatinregister, men där i står ingen utav alla mina brister.
Nästan aldrig vart i bråk, har alltid vart i klister.
Blivit kallad för ett skämt, jag är sanningen på micken, mannen titta på mig nu.
Jag hoppas alla ser. Farmor är du med? Jag hoppas farfar ser.
Jag hoppas mormor och morfar försöker rappa med.
Hoppas mamma, pappa är stolta över han jag blev, jag är mc.
Karriärsval med massa motgångar, ändå samma lilla kille som jagade fotbollar.
Framtiden ser ljus ut, väderleksprognos.
Jag hoppas att ni ser mig, när jag närmar mig mitt mål.

Jag är ett tålamod från att va trubadur, en sångröst ifrån att sjunga ut.
En festkväll ifrån att flumma ur, men bara en låt från alla mina drömmar nu.
Jag lever för mina ord. Jag vill förklara det så enkelt det går.
Har ingen aning om var jag får nästa pengar ifrån.
Men att inte veta stoppar inte pennan ändå.
Jag hoppas Bellman förstår, det är smällar man får.
Hoppas tjejerna som nobbat mig, ångrar sig.
Hoppas du som dissat mig, ändrar dig när jag krossar dig.
Hoppas Fred Åkerström, förstår min dröm.
Hoppas morgonen förstår att musiker har svårt med sömn.
(Mina ord) Jag hoppas hjalmar Söderberg förstår dem, här uppskattad, när jag går in för att gå doktor glas på dem.
Har du nått du inte trodde jag kan ddd-då kommer jag slå dem.
Har du nått rim du inte tror jag kommit på? Du kan få de.
Dedikerad till gamla krigare, hoppas den når dem.
Magiskt, mina rader hur jag kommer på de, något ovan måste mena det är det som jag ska bli, punkt.
Så jag hoppas att ni ser mig, när jag vägrar att ge upp.

Jag är ett tålamod från att va trubadur, en sångröst ifrån att sjunga ut.
En festkväll ifrån att flumma ur, men bara en låt från alla mina drömmar nu.
Jag lever för mina ord. Mina fiender, jag hoppas att ni ser.
Min familj, jag hoppas ni och mina kompisar de ser.
Jag hoppas de som tvivlat, ja de måste fan se. Jag är OFB, hoppas tjockisarna ser.
Jag hoppas alla mina gamla chefer, lärare kollar på den eleven ni inte tyckte var över medel.
Jag överlever med det jag vill göra med de och jag skriver historia, det är mer än vad ni gör om, vi skulle jämföra CV, sedermera är det mig och mina cd′s, mera cd's kommer pumpas ut.
Försökte lära mig gitarr, det gick snabbt att flumma ur.
Flyter över trummor ut, blandade med tunga ljud. Jag hoppas du ser på nu för tiden talets trubadur.
Mitt vapen är mitt ordförråd, min fantasi är anledning till varför jag tror det går.
Kanske inte efter att jag gjort en låt, men efter att jag har dött så kanske jag får den respekten som jag borde få.

My Words (Prod. Masse)

I hope Evert Taube is watching over me, I hope Strindberg is with me.
Front row for the haters that wanted to bring me down.
I hope Cornelis Vreeswijk, understands every phrase.
A musician intoxicated by the medication of life.
Soon 30, already a dalmatian register, but there's nothing about any of my flaws.
Hardly ever been in a fight, always been in trouble.
Been called a joke, I'm the truth on the mic, look at me now.
I hope everyone sees me. Grandma are you with me? I hope grandpa sees me.
I hope grandmother and grandfather try to rap along.
I hope mom, dad are proud of the man I have become, I am a rapper.
Career choice with a lot of setbacks, still the same little boy chasing balls.
The future looks bright, like a weather forecast.
I hope you all see me, when I reach my goal.

I'm a patience away from being a troubadour, a singing voice away from singing out loud.
A party night away from freaking out, but only a song away from all my dreams now.
I live by my words. I want to explain it as simply as possible.
I have no idea where I'm going to get the next money from.
But not knowing doesn't stop the pen anyway.
I hope Bellman understands, it's the blows you get.
I hope the girls that turned me down regret it.
I hope you who diss me, change your mind when I crush you.
I hope Fred Åkerström, understands my dream.
I hope the morning understands that musicians have trouble sleeping.
(My words) I hope Hjalmar Söderberg understands them, appreciated here, when I go in to give them a taste of Doctor Glas.
If you have something you didn't think I could do, I'm going to beat them.
If you have a rhyme you didn't think I could come up with, you can have it.
Dedicated to old warriors, hope it reaches them.
Magic, my lyrics, how I come up with them, something above must mean this is what I should be, period.
So I hope you all see me, when I refuse to give up.

I'm a patience away from being a troubadour, a singing voice away from singing out loud.
A party night away from freaking out, but only a song away from all my dreams now.
I live by my words. My enemies, I hope you see.
My family, I hope you and my friends see.
I hope those who doubted, yes they have to see. I'm OFB, hope the fatties see.
I hope all my old bosses, teachers, take a look at the student you didn't think was above average.
I survive with what I want to do with them and I write history, which is more than what you do if, we were to compare CVs, later it's me and my CDs, more CDs will be pumped out.
Tried to learn guitar, it was quick to freak out.
Floating over drums, mixed with heavy sounds. I hope you're watching the troubadour of the century.
My weapon is my vocabulary, my fantasy is the reason why I believe it works.
Maybe not after I've done a song, but after I'm dead maybe I'll get the respect I deserve.