Paroles et traduction She - Easy Money
انا
جاي
هنا
احل
مشكلة
I'm
here
to
solve
a
problem
من
البطاطس
اعمل
قنبلة
I
make
a
bomb
out
of
potatoes
شورت
فانلة
دلدل
الصفارة
يوم
رياضي
Shorts,
a
shirt,
a
whistle
on
a
PE
day
هي
جت
كده
She
came
like
this
خد
تعالى
هنا
في
الدرا
Come
here,
into
the
corridor
هديك
مادة
مخدرة
I'll
give
you
some
drugs
مش
هتمشي
لا
كده
ولا
كده
You
won't
be
able
to
leave
تعالى
هنا
و
اكسر
البونديرة
Come
here
and
break
the
bong
قطع
و
اوزن
كمرها
Cut
and
weigh
her
waist
فتح
مخك
دورها
Open
your
mind,
look
for
her
و
احرق
بنزين
في
ليموزين
And
burn
gasoline
in
a
limousine
على
سجادة
حمرا
و
كاميرا
فلاش
فلاش
On
a
red
carpet,
with
a
camera,
flash,
flash
نقط
بالكاش
كباريه
كله
اوباش
I
spread
cash
around,
the
whole
cabaret
is
full
of
rogues
واسمها
Easy
Money
Her
name
is
Easy
Money
Easy
Money
Easy
Money
Easy
Money,
Easy
Money
الطحينة
بقى
طعمها
Honey
Tahini
now
tastes
like
honey
واسمها
Easy
Money
Her
name
is
Easy
Money
Easy
Money
Easy
Money
Easy
Money,
Easy
Money
الطحينة
بقى
طعمها
Honey
Tahini
now
tastes
like
honey
واسمها
Easy
Money
Her
name
is
Easy
Money
Easy
Money
Easy
Money
Easy
Money,
Easy
Money
الطحينة
بقى
طعمها
Honey
Tahini
now
tastes
like
honey
فهلوي
للعب
الزهر
غاوي
A
hustler
who
loves
to
gamble
من
صغره
كوتشينة
و
بنك
الحظ
مفيش
قهاوي
From
a
young
age,
playing
cards,
and
Monopoly,
no
cafes
ده
هوايته
بنك
الحظ
من
زمان
This
was
his
hobby,
Monopoly,
for
a
long
time
ولما
كبر
التطور
بان
And
when
he
grew
up,
technology
emerged
بلية
لف
الروليت
Casually
playing
roulette
مبروك
عليك
كسبت
Congratulations,
you
won
لما
الدنيا
بتبقى
Easy
Money
When
life
becomes
Easy
Money
والحياة
بسكوت
وHoney
And
life
is
a
cookie
and
honey
بقيت
فريسة
لأي
ست
I
became
the
prey
of
any
woman
السلام
عليكم
حبايبنا
Peace
be
upon
you,
my
dear
فلوسنا
حضرا
أوريكوا
مجايبنا
We
have
brought
you
money
الدنيا
خضرا
دايما
هتجدنا
The
world
is
green,
you
will
always
find
us
طب
انا
كده
هحتاج
تاني
ايه
Well,
what
else
do
I
need?
Hustling
Hustling
يبيع
يشتري
Hustling,
hustling,
selling,
buying
فطاره
كافيار
جنبه
بلودي
ماري
Caviar
for
breakfast,
Bloody
Mary
on
the
side
يعني
كيفك
في
جيبك
دايما
تمام
I
mean,
how
do
you
always
have
money
in
your
pocket?
وتجيلك
النسوان
ان
كانت
انسة
او
مدام
And
women
come
to
you,
whether
they
are
single
or
married
لو
جالك
Easy
Money
وانت
هاوي
If
Easy
Money
comes
to
you
and
you
are
a
playboy
فرمل
عند
البنات
بدل
ما
ترشق
في
بلاوي
هيب
Stop
with
the
girls
before
you
get
into
serious
trouble
الولا
واقف
وسط
اللمة
The
governor
is
standing
in
the
middle
of
the
crowd
مش
شايف
حاجة
من
الغمامة
He
can't
see
anything
because
of
the
fog
دخلتله
دخلة
مصلحة
تامة
I
entered
him
like
a
full-fledged
interest
البس
البس
علشان
خارجين
Get
dressed,
because
we
are
going
out
رايحين
على
فين
Where
are
we
going?
المفروض
نكون
دلوقتي
في
مركب
شراعية
We
should
be
on
a
yacht
right
now
لكن
عندنا
مشاكل
انتاجية
But
we
have
production
problems
سوزي
صابرينا
نورين
وحبيبة
اخت
زينة
Suzy,
Sabrina,
Nourine,
and
Habeeba,
Zeina's
sister
و
مريم
مستنية
شنطة
جوتشي
و
بيت
مارينا
And
Mariam
is
waiting
for
a
Gucci
bag
and
Beit
Marina
لولو
قاعدة
مستنية
الماظية
علشان
حزينة
Lulu
is
sitting
waiting
for
her
polish
because
she
is
sad
فضيت
المحفظة
فضيت
المحفظة
I
emptied
the
wallet,
I
emptied
the
wallet
فضيت
المحفظة
قولي
ماذا
هذا
I
emptied
the
wallet,
tell
me
what
is
this?
فضيت
المحفظة
طب
قولي
لماذا
I
emptied
the
wallet,
well
tell
me
why?
فضيت
المحفظة
العب
في
البزازة
I
emptied
the
wallet,
I'm
playing
with
the
change
فضيت
المحفظة
خلصت
الازازة
I
emptied
the
wallet,
I
finished
the
bottle
فضيت
المحفظة
هممم
I
emptied
the
wallet,
hmm
خلاص
بقى
يلا
ارقص
ارقص
و
خلاص
Okay,
come
on,
dance,
dance,
and
that's
it
واسمها
Easy
Money
Her
name
is
Easy
Money
Easy
Money
Easy
Money
Easy
Money,
Easy
Money
الطحينة
بقى
طعمها
Honey
Tahini
now
tastes
like
honey
واسمها
Easy
Money
Her
name
is
Easy
Money
Easy
Money
Easy
Money
Easy
Money,
Easy
Money
الطحينة
بقى
طعمها
Honey
Tahini
now
tastes
like
honey
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Michael Burton, Phillip Terry
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.