Paroles et traduction She & Him - Snow Queen

Snow Queen

Well, I would rather do a lot of
Despicable things
Than sit around and wait
Sit around and wait for the telephone to ring

Why do you wait?
What are you waiting for?

Stop looking out the window
Looking out the window
And get out your front door

I'm so cold, but I'm nice
Beneath the ice
So deep
Never doing as I'm told

And it's cold outside
But I think you'll get used to it, darling

And it's dark out there
But isn't scary fun?
I'm the cold, I'm the snow
Make it hurt until you go

I'm the dark, I'm the night
I would bark but never bite

I'm the snow queen
I'm the snow queen
I'm the snow queen
I'm the snow queen

Снежная королева

Я бы лучше сделала много
Гадких вещей,
Чем сидеть и ждать,
Сидеть и ждать телефонного звонка.

Почему ты ждешь?
Чего ты ждешь?

Перестань смотреть в окно,
Смотреть в окно,
И выйди за дверь.

Мне так холодно, но я милая
Подо льдом,
Так глубоко.
Никогда не делаю то, что мне говорят.

И на улице холодно,
Но думаю, ты привыкнешь к этому, дорогой.

И там темно,
Но разве страшное не весело?
Я холод, я снег,
Буду причинять боль, пока ты не уйдешь.

Я тьма, я ночь,
Я бы лаяла, но никогда не кусала.

Я снежная королева,
Я снежная королева,
Я снежная королева,
Я снежная королева.