Paroles et traduction She & Him - Turn To White

Turn To White

I took a picture, your form was cloudy in the night
You wrote a letter, you said you tried to shed some light
On the good and the wicked things we do

Face my direction, I wanna see you better, dear
You're a distraction from everything that I fear
And the good and the wicked things I do

Sometimes, oh sometimes
I think I could fade away
In the light, oh the light
Of an ever sunny day
But I'm stronger than the picture that you took before you left
In the light it faded to white
In the light the colors turn to white

Indian summer, I caught a glimpse of things to come
Racing to finish, I never think before I run
To the good and the wicked things you do

Sometimes, oh sometimes
I think I could fade away
In the light, oh the light
Of an ever sunny day
But I'm stronger than the picture that you took before you left
In the light it faded to white
In the light the colors turn to white
In the light it faded to white
In the light the colors turn to white
In the light it faded to white
In the light the colors turn to white
In the light it faded to white

Превратиться в белое

Я сфотографировала тебя, твой силуэт был размыт в ночи
Ты написал письмо, ты сказал, что пытался пролить немного света
На хорошие и плохие вещи, которые мы делаем

Посмотри на меня, я хочу видеть тебя лучше, дорогой
Ты отвлекаешь меня от всего, чего я боюсь
И от хороших и плохих вещей, которые я делаю

Иногда, о, иногда
Мне кажется, я могла бы раствориться
В свете, о, в свете
Вечно солнечного дня
Но я сильнее, чем фото, которое ты сделал, прежде чем уйти
В свете оно выцвело до белого
В свете цвета превращаются в белый

Бабье лето, я мельком увидела то, что грядет
Спеша закончить, я никогда не думаю, прежде чем бежать
К хорошим и плохим вещам, которые ты делаешь

Иногда, о, иногда
Мне кажется, я могла бы раствориться
В свете, о, в свете
Вечно солнечного дня
Но я сильнее, чем фото, которое ты сделал, прежде чем уйти
В свете оно выцвело до белого
В свете цвета превращаются в белый
В свете оно выцвело до белого
В свете цвета превращаются в белый
В свете оно выцвело до белого
В свете цвета превращаются в белый
В свете оно выцвело до белого