Paroles et traduction She's - Morning Glow

Morning Glow

いつかは夢から目覚めて
選ぶ事を迫られてしまうんだ
曖昧に未来を語って
願うだけで踏み出せずにいた

雨上がりの道を射す
赤い太陽が顔を出して
始まりを待ち詫びてる

手放さないで 確かな想いがある
目が覚めた頃にはきっと
Yeah, now, the morning haze is gone

後悔も苦悩も不安も
携え 迷いながら歩んだ
いつかの川辺で話した
誓いを両手に持ったままで

ポツリと落ちた水滴と
嗅ぎ慣れた新緑の匂い
変わらずに変わってきたんだ

手放さないで 確かな想いがある
目が覚めた頃にはきっと
手を取り合って 誓いを交わした場所へ
あなたを連れ去ってしまおう
Yes, the morning glow will come

後退も前進も
停滞すらも
全て意味あって
僕は 僕へ辿り着けた

Yeah ハー
Yeah ふー
Woah

雲を抜けて 差し込む光が
雨上がりを標している

手を取り合って 誓いを交わした場所へ
あなたを連れ去ってしまおう
Yeah, now, the morning glow is come

Come...
Morning glow is come
Yeah

Morning Glow

One day, we'll wake up from our dreams
And we'll be forced to make a choice
We've talked vaguely about the future
But we've only wished and not taken a step forward

The crimson sun peeks through the road after the rain
Signaling the beginning
We've been waiting for this

Don't let go of the feelings we know for sure
When we wake up, I know
Yeah, now, the morning haze is gone

Regret, suffering, anxiety
We've carried them all and walked with doubt
Remember what we talked about by the riverside that day
We swore and held it in our hands

Raindrops falling one by one
The familiar scent of new leaves
Unchanged yet ever-changing

Don't let go of the feelings we know for sure
When we wake up, I know
We'll hold hands and go to the place where we made our vow
And I'll take you away
Yes, the morning glow will come

Retreat, advance
Even stagnation
They all had a meaning
I have finally found my way to myself

Yeah, ha
Yeah, hoo
Woah

The light pierces through the clouds
Signaling the end of the rain

We'll hold hands and go to the place where we made our vow
And I'll take you away
Yeah, now, the morning glow has come

Come...
Morning glow has come
Yeah