Always - Shea Seger traduction en allemand

Always

I saw a flag wave
In the Heavens over me
I saw the Virgin
For a moment I believed

You said you′d save me
But I don't want to be saved
I just want to be loved
And to love always

I felt my lips move
But the words they were not mine
I heard you crying
And for a moment I could see

You said you′d save me
But I don't want to be saved
I just want to be loved
And to love always

And it's okay
I know what′s confusing me
I know what I want to see
And I know where I want to be

And an angel
Was flying next to me
No hesitation
For a moment I was free

And you said you′d save me
But I don't want to be saved
No, I just want to be loved
And to love always

I just want to be loved
And to love always

Immer

Ich sah eine Flagge wehen
Im Himmel über mir
Ich sah die Jungfrau
Für einen Moment glaubte ich

Du sagtest, du würdest mich retten
Aber ich will nicht gerettet werden
Ich will nur geliebt werden
Und immer lieben

Ich spürte, wie sich meine Lippen bewegten
Aber die Worte waren nicht meine
Ich hörte dich weinen
Und für einen Moment konnte ich sehen

Du sagtest, du würdest mich retten
Aber ich will nicht gerettet werden
Ich will nur geliebt werden
Und immer lieben

Und es ist okay
Ich weiß, was mich verwirrt
Ich weiß, was ich sehen will
Und ich weiß, wo ich sein will

Und ein Engel
Flog neben mir
Kein Zögern
Für einen Moment war ich frei

Und du sagtest, du würdest mich retten
Aber ich will nicht gerettet werden
Nein, ich will nur geliebt werden
Und immer lieben

Ich will nur geliebt werden
Und immer lieben