Paroles et traduction Sheb Wooley - Rawhide

(Rollin' rollin' rollin' rollin' rollin' rollin' rollin' rollin'
Rawhide rawhide rawhide)

Rollin' rollin' rollin' rollin' thought the streams are swollen
Keep them dogies rollin' rawhide
Through rain and wind and weather hell bent for leather
Wishin' my gal was by my side
All the things I'm missin' good fiddles love and kissin'
Are waitin' at the end of my ride

Move 'em on head 'em up head 'em up move 'em on
Move 'em on head 'em up rawhide
Head 'em out ride 'em in ride 'em in let 'em out
Cut 'em out ride 'em in rawhide

(Movin' movin' movin' movin' movin' movin' movin' movin')

Movin' movin' movin' movin' thought they're disapprovin'
Keep them dogies movin' rawhide
Don't try to understand them rope and throw and brand them
Soon we'll be livin' high and wide
My heart's calculatin' my true love will be waitin'
Be waitin' at the end of my ride

Move 'em on head 'em up...

(Rollin' rollin' rollin' rollin' rollin' rollin' rollin' rollin'
Keep rollin' rollin' rollin' rollin' rawhide)

(Катится, катится, катится, катится, катится, катится, катится, катится.
Сыромятная кожа сыромятная кожа сыромятная кожа)

Катимся, катимся, катимся, катимся, думая, что ручьи разбухли.
Пусть эти собачки катают сыромятную кожу.
Сквозь дождь, ветер и непогоду, одержимый жаждой кожи.
Как бы я хотел, чтобы моя девушка была рядом со мной.
Все, чего мне не хватает, - хорошие скрипки, любовь и поцелуи.
Ты ждешь меня в конце моей поездки

Двигай их вперед, двигай их вверх, двигай их вверх, двигай их вперед.
Двигай их вперед, поднимай их вверх, сыромятная кожа.
Направь их вперед, оседлай их, оседлай их, выпусти их.
Режь их, катайся на них в сыромятной коже.

(Двигаюсь, двигаюсь, двигаюсь, двигаюсь, двигаюсь, двигаюсь, двигаюсь)

Двигаемся, двигаемся, двигаемся, думаем, что они не одобряют этого.
Пусть эти собачки двигают сыромятную кожу.
Не пытайся понять их, связывай, бросай и клейми их.
Скоро мы будем жить высоко и широко.
Мое сердце считает, что моя настоящая любовь будет ждать.
Я буду ждать тебя в конце пути.

Двигай их вперед, поднимай их вверх...

(Катится, катится, катится, катится, катится, катится, катится, катится.
Продолжай катиться, катиться, катиться, катиться по сыромятной коже.)