Paroles et traduction Sheck Wes - Jiggy on the Shits

Jiggy on the Shits

Get the fuck outta my face
I can't get Jiggy with the shit (hell naw)
10 years old
I'm in this country alone (fuck)
I got no ID or passport (passport, Bitch)
I'm the only living John Doe (John Doe)
I've been roaming these streets (I've been roaming these streets)
I been roaming them alone (I've been solo dolo)
In my eyes I see they fucked up, word (word)
In they eyes they see a palace and a home
My momma said that I ain't never coming home (nah)
I'm too badass to control, can't no body else control me (control)
Me and my momma knew she made it fucking better (better)
So momma, you think I'm gonna let these bitch ass niggas hold me
I turned a couple years in a couple months (bitch)
I took my plan, and I'm writing history
Niggas always gon' down play a young nigga (bitch)
These fuck niggas don't got a real story
So I hopped into a car
When I'm [?]
Switch it up, come back to English bitch
No other niggas can switch up other languages
I can't get Jiggy with the shit (I can't)
I can't get Jiggy with the shit
I can't get Jiggy with the shit
I can't get Jiggy with the shit (bitch)
I can't get Jiggy with the shit (bitch)
I can't get Jiggy with the shit
I can't get Jiggy with the shit (hell nah)
I can't get Jiggy with the shit
I can't get Jiggy with the shit
I can't get, I-I-I can't get Jiggy with the shit
I can't get Jiggy with the shit (hell nah)

Jiggy on the Shits

Casse-toi de ma vue
Je ne peux pas être branché sur ce truc (non, putain)
J'avais dix ans
Je suis dans ce pays tout seul (putain)
Je n'ai ni carte d'identité ni passeport (passeport, salope)
Je suis le seul John Doe vivant (John Doe)
J'ai erré dans ces rues (j'ai erré dans ces rues)
J'ai erré tout seul (j'ai été solo dolo)
Dans mes yeux, je vois qu'ils sont foutus, mec (mec)
Dans leurs yeux, ils voient un palais et une maison
Ma maman a dit que je ne rentrerai jamais à la maison (non)
Je suis trop badass pour être contrôlé, personne ne peut me contrôler (contrôle)
Maman et moi savions qu'elle avait fait en sorte que ça aille mieux (mieux)
Alors maman, tu penses que je vais laisser ces salauds de mecs me retenir ?
J'ai passé quelques années en quelques mois (salope)
J'ai pris mon plan, et j'écris l'histoire
Les mecs vont toujours rabaisser un jeune mec (salope)
Ces putains de mecs n'ont pas de vraie histoire
Alors j'ai sauté dans une voiture
Quand je suis [?]
Change de sujet, reviens à l'anglais, salope
Aucun autre mec ne peut changer de langue comme ça
Je ne peux pas être branché sur ce truc (je ne peux pas)
Je ne peux pas être branché sur ce truc
Je ne peux pas être branché sur ce truc
Je ne peux pas être branché sur ce truc (salope)
Je ne peux pas être branché sur ce truc (salope)
Je ne peux pas être branché sur ce truc
Je ne peux pas être branché sur ce truc (non, putain)
Je ne peux pas être branché sur ce truc
Je ne peux pas être branché sur ce truc
Je ne peux pas, je-je-je ne peux pas être branché sur ce truc
Je ne peux pas être branché sur ce truc (non, putain)