Paroles et traduction Sheek Louch feat. Jadakiss - Get Money

Get Money

(Jada) It's the dance step, it's the BOUNCE!
(S.L.) Gotta make sure I don't spill my drink on this
(Jada) Ha ha ha ha! It's the swagger
G's up homey

(Chorus: Jadakiss)
I'ma get money, get money
I don't care if your peoples act funny
I'ma go loco, straight loco
Aiyyo mamis pass the trey-ocho
Cause we do it, straight do it
You coulda came with us ma but you blew it
Make it hot boo, bring your friend too
And drop it like you supposed to, ah-HA!

(Sheek Louch)
You know what this is lil' momma
You could walk around with the top of a pajama
Boxers on, pillow case over the llama
Drama; I deal with more weed than a farmer
Point blank, dot dot, period, comma
(Yeah) So gritty, but still so pretty
Broke and I get as much pussy as Diddy
Ante up, catty all candied up
I'm on ice like I just won the Stanley Cup
Yup! Stay booted up, a little 'gnac in the cup
About to score, the homey had to shoot it up
(Yeah) 23's, low pros on top of a flatbed
(Ha ha) Niggaz think I just got towed - nope!
To the car show, Murciélago
Hammer in the cargo - what's my name? (Sheek Louch!)
Sheek Louch that boy there 'bout to change the game

(Chorus)

(Sheek Louch)
Aiyyo; I ain't gon' lie, it's a lot of things I can't buy
But if I really want it bad (yeah) and really get mad (yeah)
I'ma grab the strap like a muh'fuckin dad
To get what I want, if it take me a month
And pitch my lil' pieces right in the front
Smoke my blunt, and drink my 'gnac
And watch my back like I'm under attack (woo!)
A lot of people think I don't like their ass
Guess what? (Guess what?) I really don't like their ass
And won't hesitate to put somethin in you fast (let's go)
So you can go 'head with that bullcrap
Cause I don't mean rhymes when I say I ain't afraid of a murder rap

(Chorus)

(Sheek Louch)
Aiyyo - she said she love my flow, and the things that I say
And how the rest of my crew is so caliente
You D-Block boys really know how to play (D-Block!)
When the next LOX album, I'm just waitin for the day
Look Range, Bent' Coupe, house, indoor hoop
Chain got enough karats to put in grandma soup
I ain't in the loop, I'm nowhere near you
I'm in the hood dawg where them peoples scare you

(Chorus)

Зарабатываем Деньги

(Джейда) Это танцевальный шаг, это КАЧ!
(Шейк Лауч) Надо проследить, чтобы не пролить свой напиток на это
(Джейда) Ха-ха-ха-ха! Это крутизна
Бандиты поднялись, дружище

(Припев: Jadakiss)
Я буду зарабатывать деньги, зарабатывать деньги
Мне плевать, если твои приятели ведут себя странно
Я буду не в себе, совсем не в себе
Эй, красотка, передай "тридцать восьмой"
Потому что мы делаем это, прямо делаем это
Ты могла бы быть с нами, детка, но ты всё испортила
Зажигай, красотка, приведи подружку тоже
И двигайся как надо, а-ХА!

(Sheek Louch)
Ты знаешь, что это такое, малышка
Ты могла бы ходить в одной лишь верхней части пижамы
В боксерах, с наволочкой на голове, как лама
Драма; я имею дело с большим количеством травы, чем фермер
В упор, точка, точка, точка, запятая
(Да) Такой дерзкий, но всё ещё такой красивый
Без гроша, а получаю столько кисок, сколько Дидди
Ставь на кон, кошечка вся в глазури
Я на льду, будто только что выиграл Кубок Стэнли
Ага! Остаюсь в ботинках, немного коньяка в стакане
Собираюсь забить, приятель должен был подбросить
(Да) 23-дюймовые диски, низкий профиль на платформе
(Ха-ха) Ниггеры думают, меня только что отбуксировали - нет!
На автошоу, Murciélago
Пушка в багажнике - как меня зовут? (Sheek Louch!)
Sheek Louch, тот парень, который собирается изменить игру

(Припев)

(Sheek Louch)
Эй; не буду врать, есть много вещей, которые я не могу купить
Но если я действительно сильно этого хочу (да) и действительно разозлюсь (да)
Я схватил пушку, как чёртов отец
Чтобы получить то, что я хочу, даже если это займет месяц
И брошу свои мелкие купюры прямо перед носом
Выкурю свой косяк и выпью свой коньяк
И буду прикрывать свою спину, будто на меня напали (ух!)
Многие думают, что мне не нравится их задница
Знаешь что? (Знаешь что?) Мне действительно не нравится их задница
И я не колеблясь быстро всажу в тебя что-нибудь (поехали)
Так что можешь продолжать нести эту чушь
Потому что я не шучу, когда говорю, что не боюсь обвинения в убийстве

(Припев)

(Sheek Louch)
Эй - она сказала, что любит мой флоу и то, что я говорю
И как остальная часть моей команды такая горячая
Вы, парни из D-Block, действительно знаете, как играть (D-Block!)
Когда выйдет следующий альбом LOX, я просто жду этого дня
Смотри, Range Rover, Bentley Coupe, дом, баскетбольное кольцо в помещении
На цепи достаточно каратов, чтобы добавить в бабушкин суп
Я не в курсе, я далеко от тебя
Я в гетто, дружище, там, где эти люди тебя пугают

(Припев)