Paroles et traduction Sheena Easton - Moon

Moon

Sheena Easton
Moon
You know my heart so well
Now only time will tell
The secret language of our souls
How you appeared to me caressing
My broken wing
You weren't afraid when I was cold

So now I shed a tear for all the years
That I've wasted
'Til this moment with you

I won't question the river rising
I won't doubt the door to the sky
I won't turn my back on our soul connection
I will listen to the magic of the moon

Most men would walk away
Running from rainy days
But You're much stronger than them all
You love me for my heart
You show me all your cards
You never pushed to tear down my wall

So now I shed a tear for all yours
That have led me to this moment with you

I won't question the river rising
I won't doubt the door to the sky
I won't turn my back on our soul connection
I won't hide from the sun that shines
I won't laugh all the rolling thunder
I won't waste time engaging too soon
I won't run from the spirits direction
I will listen, I will listen to my heart, my soul and the magic
My heart, my soul and the magic
My heart, my soul and the magic of the moon

Луна

Шиина Истон
Луна
Ты так хорошо знаешь мое сердце
Теперь только время покажет
Тайный язык наших душ
Как ты явился мне, лаская
Мое сломанное крыло
Ты не боялся, когда мне было холодно

И теперь я проливаю слезу за все те годы
Которые я потратила впустую
До этого момента с тобой

Я не буду спрашивать, почему поднимается река
Я не буду сомневаться в двери в небо
Я не отвернусь от нашей душевной связи
Я буду слушать волшебство луны

Большинство мужчин ушли бы
Убегая от дождливых дней
Но ты намного сильнее их всех
Ты любишь меня за мое сердце
Ты раскрываешь мне все свои карты
Ты никогда не пытался разрушить мою стену

И теперь я проливаю слезу за все твои годы,
Которые привели меня к этому моменту с тобой

Я не буду спрашивать, почему поднимается река
Я не буду сомневаться в двери в небо
Я не отвернусь от нашей душевной связи
Я не буду прятаться от солнца, которое светит
Я не буду смеяться над грохочущим громом
Я не буду тратить время, сближаясь слишком рано
Я не буду бежать от направления духа
Я буду слушать, я буду слушать свое сердце, свою душу и волшебство
Мое сердце, мою душу и волшебство
Мое сердце, мою душу и волшебство луны