Paroles et traduction Sheena Easton - Sweet Talk

Sweet Talk

See that man with a diamond ring
You can seek him by the standard thing
But I don't stress the bar romance
Nothing less could stand a chance
You may not have a whole lot of money
But your words of love flow like honey
Ooo, sweet talk, I love your sweet talk

Tell me one more time
You've never known a touch like mine
Don't stop one desire
Don't leave me hungry hearted
Need you to find me
How you find it?
Sweet talk
Well, I love your sweet talk

Tender whispers soaring like kings
Promises of love excites me
Brush me off would be my lift off
Your sweet talk is so delicious

You know that I get some for just a little louder
You're still too long
Round in circles
Where you want to go is so delightful
I can hardly wait for this loving rightful
Up where it always lend their meal
To hear your sweet, sweet talk
Give me your sweet, sweet talk

(Solo)

Tell me one more time
You've never known a touch like mine
Don't stop one desire
Don't leave me hungry hearted
I need you to find me
How you find it?
Sweet talk
Well, I love your sweet talk

Give me your sweet talk
I love your sweet talk
Give me your sweet talk
I want your sweet talk
I love your sweet talk...

Сладкие речи

Видишь того мужчину с бриллиантовым кольцом?
Ты можешь найти себе такого же,
Но меня не волнуют барные романы,
Ничего подобного мне не подходит.
У тебя может быть не так много денег,
Но твои слова любви льются, как мед.
О, сладкие речи, я люблю твои сладкие речи.

Скажи мне еще раз,
Что ты никогда не знал таких прикосновений, как мои.
Не останавливайся ни на секунду,
Не оставляй меня с голодным сердцем.
Мне нужно, чтобы ты нашел меня,
Как ты это делаешь?
Сладкими речами.
Мне нравятся твои сладкие речи.

Нежные шепотки, парящие, как короли,
Обещания любви волнуют меня.
Отмахнуться от тебя – значит взлететь,
Твои сладкие речи так восхитительны.

Ты знаешь, что я получаю удовольствие, когда ты говоришь чуть громче,
Ты все еще слишком долго
Ходишь вокруг да около.
То, куда ты хочешь попасть, так прекрасно,
Я с трудом жду этой законной любви,
Там, где всегда находят свое угощение,
Чтобы услышать твои сладкие, сладкие речи.
Подари мне свои сладкие, сладкие речи.

(Соло)

Скажи мне еще раз,
Что ты никогда не знал таких прикосновений, как мои.
Не останавливайся ни на секунду,
Не оставляй меня с голодным сердцем.
Мне нужно, чтобы ты нашел меня,
Как ты это делаешь?
Сладкими речами.
Мне нравятся твои сладкие речи.

Подари мне свои сладкие речи,
Я люблю твои сладкие речи,
Подари мне свои сладкие речи,
Я хочу твои сладкие речи,
Я люблю твои сладкие речи...