Paroles et traduction Sheena Ringo - はいはい - LIVE
レンジでチンして食べて
Réchauffe-le
au
micro-ondes
et
mange-le
三時迄には帰ります
Je
rentre
avant
trois
heures
美味しい糠を買っておいで
Ramène
du
bon
son
胡瓜洗って
Lave
le
concombre
切って置いておいて
Coupe-le
et
mets-le
de
côté
ギラリズム
十七、八男子
Regard
intense,
garçon
de
dix-sept,
dix-huit
ans
チラリズム
十八、九の女子は
Regard
furtif,
fille
de
dix-huit,
dix-neuf
ans
貴方が思う程拙くない
Tu
ne
les
trouves
pas
si
mal
que
ça
イカれた事情
Folie
其れも真実(マコト)なり
C'est
la
vérité
三年間もケンカしたけど
On
s'est
disputé
pendant
trois
ans
バイクのことは忘れた
Mais
j'ai
oublié
l'histoire
de
la
moto
塗(まみ)れてまえ
コーンスープの粉末
Couvre-toi
de
poudre
de
soupe
à
la
crème
殺してまえ
ホ・トトギスなんて
Tuez-le,
ce
foutu
rossignol
滅茶苦茶
ヤ・バイ青き思ひ出
C'est
fou,
ce
souvenir
bleu
イカれた事情其れも真実なり
Folie,
c'est
la
vérité
ギラリズム
十七、八男子
Regard
intense,
garçon
de
dix-sept,
dix-huit
ans
チラリズム
十八、九の女子は
Regard
furtif,
fille
de
dix-huit,
dix-neuf
ans
貴方が思う程拙くない
Tu
ne
les
trouves
pas
si
mal
que
ça
イカれた事情
Folie
其れも真実(マコト)なり
C'est
la
vérité
Évaluez la traduction
1
La Salle De Bain
2 迷彩 - 戦後最大級ノ暴風雨圏内歌唱
3 意識 - 戦後最大級ノ暴風雨圏内歌唱
4 シドと白昼夢
5 愛妻家の朝食
6 喪 興瑠怒 (仮)
7 不幸自慢
8 メロウ
9 君ノ瞳ニ恋シテル
10 17
11 東京の女(ひと)
12 Σ
13 時が暴走する
14 あおぞら
15 輪廻ハイライト
16 眩暈
17 リモートコントローラー
18 アンコンディショナル・ラブ
19 光合成 - LIVE
20 すべりだい
21 はいはい - LIVE
22 膨らんできちゃった - LIVE
23 映日紅の花
24 錯乱 - ONKIO ver
25 カリソメ乙女 - HITOKUCHIZAKA ver
2 迷彩 - 戦後最大級ノ暴風雨圏内歌唱
3 意識 - 戦後最大級ノ暴風雨圏内歌唱
4 シドと白昼夢
5 愛妻家の朝食
6 喪 興瑠怒 (仮)
7 不幸自慢
8 メロウ
9 君ノ瞳ニ恋シテル
10 17
11 東京の女(ひと)
12 Σ
13 時が暴走する
14 あおぞら
15 輪廻ハイライト
16 眩暈
17 リモートコントローラー
18 アンコンディショナル・ラブ
19 光合成 - LIVE
20 すべりだい
21 はいはい - LIVE
22 膨らんできちゃった - LIVE
23 映日紅の花
24 錯乱 - ONKIO ver
25 カリソメ乙女 - HITOKUCHIZAKA ver
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.