Paroles et traduction Sheena Ringo - Aozora -Blue Sky-

片付いた部屋が温かくて
曇り窓の外コントラスト
独りで居るのに慣れないまま
ジャニスを聴いているセンチメンタル

此の世で一番輝いている人は
努力しているって教えてくれたね

ねえ見ている？
ほら星が光っているのを
明日は心も空も素敵な青

堅苦しい言葉懐かしくて
貴方は小さなモンテスキュー

本当の自分に正直で飾らないあたしで
良いのだって教えてくれたね

ねえ見ている？
此の星が光っているのを
貴方の心の様な空を見ている

ねえ見ている？
ほら星が光っているのを
明日は心も空も素敵な青

ねえ云える？
いま星が光っている理由
貴方の心を映しているからだよ

明日は心も空も素敵な青

в комнате было тепло.
Контраст за облачным окном
я не привыкла быть одна.
Сентиментально слушать Дженис.

самый блестящий человек в мире.
ты сказала, что пыталась.

Эй, ты смотришь?
видишь, звезды сияют.
завтра сердце и небо станут прекрасными голубыми.

я скучаю по жестким словам.
ты маленький Монтескье.

я честен со своим истинным " Я " и не украшаю его.
ты сказала мне, что это хорошо.

Эй, ты смотришь?
эта звезда сияет.
Глядя на небо, как на свое сердце.

Эй, ты смотришь?
видишь, звезды сияют.
завтра сердце и небо станут прекрасными голубыми.

Эй, ты можешь мне сказать?
почему звезды сияют сейчас?
потому что она отражает твое сердце.

завтра сердце и небо станут прекрасными голубыми.