Sheena Ringo - Tokyo No Hito -Tokyo Lady- - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Sheena Ringo - Tokyo No Hito -Tokyo Lady-




Tokyo No Hito -Tokyo Lady-
Tokyo No Hito -Tokyo Lady-
おばかさんなの私
I'm such a fool
あの日別れた人
The one I broke up with that day
今夜も逢えそな気がして
I feel like I could meet them again tonight
ひとり待つ待つ 銀座よ
Waiting alone in Ginza
悪い人でもいいの
Even if they're a bad person
つらくされてもいい
Even if they hurt me
愛してもう一度 私を
Love me again
霧に泣く泣く 赤坂
Crying in the fog of Akasaka
夢で終った恋を
A love that ended in a dream
今も探してるの
I'm still searching for it
あなたがいないまま灯りが
Without you, the lights
消えてゆくゆく 青山
Are fading away in Aoyama
恋を失くした日から
Since the day I lost my love
影もうすいみたい
My shadow seems thin
ひとりで踊ってもはかない
Dancing alone is futile
夢が散る散る 新宿
My dreams are falling apart in Shinjuku
どこに行ったらいいの
Where should I go?
夜が更けゆく街
The city lights are fading
私のため息が流れて
My sighs flow
霧になるなる 東京
And turn into fog in Tokyo





Writer(s): 山上 路夫, 沢田 研二, 山上 路夫, 沢田 研二


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.