Sheeno - Como Siempre - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Sheeno - Como Siempre




Como Siempre
Do Did It (Like We Always Do)
Como en los amores uno se equivoca
Just like in love, one makes mistakes
Yo te tenía loca y eso mismo se acabó eso mismo se acabo
I had you crazy and that very thing came to an end that exact same thing came to an end
Baby
Baby
Y no se quién fue el que inventó las reglas
And I don't know who invented the rules
Pero ahora que no dices "hola" ya no siento tu calor, necesito tu calor
But now that you don't say "hello" I no longer feel your warmth, I need your warmth
Pero aquí ando como siempre siempre supe
But I'm here, like I always knew you would be
Que eras lo que a me faltaba
That you're what I was missing
Baby no fue suficiente
Baby, it wasn't enough
Vente, que no sospeche que pronto se acabara
Come here, that nobody would guess that this would end soon
Y si no eras tú, dime si era yo bueno para ti, malo pa los dos
And if it wasn't you, tell me was it me good for you, bad for both of us
Baby no fue suficiente
Baby, it wasn't enough
Vente
Come
Que te quiero ver, que te quiero ver
That I want to see you, that I want to see you
Yo no miento me hacías sentir feliz eras la que me amaba
I don't lie, you made me feel happy, you were the one who loved me
Yo lo siento si no estoy ahí no si me esperabas
I'm sorry if I'm not there, I don't know if you were waiting for me
Yo intenté arreglarlo todo una y mil veces no sabía
I tried to fix everything a thousand times, I didn't know
Que sagitario odiaba los peces yo aquí sigo
That Sagittarius hated Pisces, I'm still here
Con tu foto aunque pasen los meses no puedo olvidarte aunque tu recuerdo pese
With your photo, even though months pass, I can't forget you even though your memory weighs on me
Pero todo se complica por estupideces
But everything gets complicated by stupid things
Si seguimos aplazando lo el problema crece nuestro orgullo
If we keep putting off the problem, it will grow, our pride
Nos ganó el anillo devolvió las plantitas que me dio de plano no florecen
Overcame us, the ring, she returned the plants that she gave to me, they didn't bloom
Pero aquí ando como siempre siempre supe que eras lo que a me faltaba
But I'm here, like I always knew that you were what I was missing
Baby no fue suficiente vente que no sospeché que pronto se acabara
Baby, it wasn't enough, come, that I didn't suspect that this would end soon
Y si no eres dime si era yo bueno para ti malo pa los dos
And if you're not the one, tell me was it me, good for you, bad for both of us
Baby no fue suficiente vente qué te quiero ver que te quiero ver
Baby, it wasn't enough, come that I want to see you, that I want to see you
Baby no quiero molestar desde qué no vienes ya no dónde estar
Baby, I don't want to bother you, since you've been gone, I don't know where I am
Todos me preguntan si me voy a casar qué dónde
Everyone asks me if I'm going to get married, where
Es que te encuentras si vendrás a cenar
Would you come to dinner if you were here
Yo les digo que sólo te perdí y que tomó mucho desde
I tell them that I just lost you, and that it's been a long time since
Que no estás aquí que volví a empezar porque yo todo te lo di
You've been gone, that I've started over because I gave you everything
Y que por supuesto pienso regresar por ti
And of course I plan on coming back for you
Pero aquí ando como siempre siempre supe que eras lo que a me faltaba
But I'm here, like I always knew you were what I was missing
Baby no fue suficiente vente que no sospeché que pronto se acabara
Baby, it wasn't enough, come that I didn't suspect that this would end soon
Y si no eras dime si era yo bueno para ti malo pa los dos
And if it wasn't you, tell me was it me good for you, bad for both of us
Baby no fue suficiente vente qué te quiero ver qué te quiero ver
Baby, it wasn't enough, come that I want to see you, that I want to see you





Writer(s): Hiram Orozco


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.