Sheera Jasvir - Barkataan (Live) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Sheera Jasvir - Barkataan (Live)




Barkataan (Live)
Blessings (Live)
Scooter te baitha ohnu morh te udeek da c
Waiting for you, sitting on the scooter
Akhan mooreh hasdi kisse naal beh gayi
But you left with someone else, laughing at me
Pyaar de nashe ch jinu rabb mann baithe c
I thought you were my everything
Ek da nahi hunda rabb, jaan laggi keh gayi
But you made me realize that no one is perfect
Pyaar de nashe ch jinu rabb mann baithe c
I thought you were my everything
Ek da nahi hunda rabb, jaan laggi keh gayi
But you made me realize that no one is perfect
Yarran kolo paise farh tail c puayan mein
I borrowed money from my friends
Ik ghanta sachi poora walla utte layaan mein
To buy you an expensive watch
Pehli war kudi naal kichni c foto
It was the first time I took a picture with a girl
Coffee waali reej v ta dil vich reh gayi
And I remember the coffee and the way I felt
Pyaar de nashe ch jinu rabb mann baithe c
I thought you were my everything
Ek da nahi hunda rabb, jaan laggi keh gayi
But you made me realize that no one is perfect
Pyaar de nashe ch jinu rabb mann baithe c
I thought you were my everything
Ek da nahi hunda rabb, jaan laggi keh gayi
But you made me realize that no one is perfect
Sham nu v yaaran nu c deni ajj party
I was going to throw a party for my friends tonight
Jhatke ch kamli ne khushi meri marti
But you ruined everything
Vespe te lattan mar ke gussa poora kadeya
I took out my anger on my Vespa, kicking it
Hovein nah start hun ehdi bhedi beh gayi
But it wouldn't start, it's broken
Pyaar de nashe ch jinu rabb mann baithe c
I thought you were my everything
Ek da nahi hunda rabb, jaan laggi keh gayi
But you made me realize that no one is perfect
Pyaar de nashe ch jinu rabb mann baithe c
I thought you were my everything
Ek da nahi hunda rabb, jaan laggi keh gayi
But you made me realize that no one is perfect
Haira walla jeeta hun jeen nayio deena
I'm heartbroken and I don't know what to do
O pind diya mundeya ne deepi deepi kehna
The village boys are calling me a fool
Oo aa b tu asshuiqa suna haal kidda
Come back to me, my love, and tell me what you did
O marjani sada sukh chain lai gayi
You took away my happiness and my peace
Pyaar de nashe ch jinu rabb mann baithe c
I thought you were my everything
Ek da nahi hunda rabb, jaan laggi keh gayi
But you made me realize that no one is perfect
Pyaar de nashe ch jinu rabb mann baithe c
I thought you were my everything
Ek da nahi hunda rabb, jaan laggi keh gayi
But you made me realize that no one is perfect





Writer(s): SHEERA JASVIR, RASHPAL HAYER


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.