Sheera Jasvir - Dareya Na Kar - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Sheera Jasvir - Dareya Na Kar




Dareya Na Kar
Don't Push Me Away
Dareya naa kar, dareya naa kar
Don't push me away, don't push me away
Meta sajna teri
I'm your beloved
Dareya naa kar, dareya naa kar
Don't push me away, don't push me away
Meta sajna teri
I'm your beloved
Akkhaan jaiya tu, pareya naa kar
Take my eyes, don't turn away
Akkhaan jaiya tu, pareya naa kar
Take my eyes, don't turn away
Jaan nikaldi meri hai
You're taking my life away
Dareya naa kar, dareya naa kar
Don't push me away, don't push me away
Meta sajna teri aan
I beg you, my beloved
Baahin chuda tere naa da
Don't break my bangles
Medi sajna pauna chaundi
I want my beloved
Daliyan mendi tere naa di
Don't apply henna on my palms
Maang sandoor sajauna chaundi
I want to fill my parting with vermillion
Baahin chuda tere naa da
Don't break my bangles
Medi sajna pauna chaundi
I want my beloved
Daliya mendi tere naa di
Don't apply henna on my palms
Maang sandoor sajauna chaundi
I want to fill my parting with vermillion
Pug jaan yaara tere mere pyar
May our love reach you
Ch jedi teri aan
As you are mine
Dareya naa kar, dareya naa kar
Don't push me away, don't push me away
Meta sajna teri aa
I'm your beloved
Tere to bin, hor de paare
I can't tolerate anyone else
Dil chon khayal bi uthta ni
I can't even think of it
Tenu chad ke hordi ho jaan
Can I ever leave you?
Ehe sawaal to uthta hi ni
This question doesn't even arise
Tere to bin, hor de paare
I can't tolerate anyone else
Dil chon khayal bi uthta ni
I can't even think of it
Tena chad ke hordi ho jaan
Can I ever leave you?
Ehe sawaal to uthta hi ni
This question doesn't even arise
Chinna chiriye chalde ne saa
Like separated birds, we are lost
Jindagi sajna teri aa
My life is yours
Dareya naa kar, dareya naa kar
Don't push me away, don't push me away
Meta sajna teri aa
I'm your beloved
Lod nii mainu duniya di bi
I don't care about the world
Mere layi tu khaas hove
You are special to me
Hansil nishan tere te mera
Our laughter and memories
Janm janam daa sath hove
May we be together for every lifetime
Lod nii mainu duniya bi ni
I don't care about the world
Mere layi tu khaas hove
You are special to me
Hansil nishan tera te mera
Our laughter and memories
Janm janam daa sath hove
May we be together for every lifetime
Ainvayi dil naa chadeya kar ve
Don't hurt me for no reason
Teri aan bas teri aan
I'm yours, only yours
Dareya naa kar, dareya naa kar
Don't push me away, don't push me away
Meta sajna teri aa
I'm your beloved





Writer(s): sheera jasvir


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.