Paroles et traduction Sheezy09 - Win or Loss
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Win or Loss
Gagner ou perdre
Where's
your
life
going
what
are
you
doing
in
your
life?
Où
va
ta
vie,
que
fais-tu
de
ta
vie
?
Kho
sakta
sab
kuch
Agr
chahta
hei
Tu
peux
tout
perdre
si
tu
veux
Pa
sakta
kuch
b
agr
chahta
hei
Tu
peux
tout
gagner
si
tu
veux
You
can
lose
your
life
if
you
want
to
Tu
peux
perdre
ta
vie
si
tu
veux
You
can
win
your
life
if
you
want
to
Tu
peux
gagner
ta
vie
si
tu
veux
The
shit
this
brother
say
is
really
on
you
Ce
que
ce
frère
dit
est
vraiment
pour
toi
Because,
you
r
the
fuckin
king
of
your
life,its
on
you
Parce
que
tu
es
le
putain
de
roi
de
ta
vie,
c'est
à
toi
de
décider
Breakdown
lyrics
kaa
grind
fad,
no
twerk
Décomposer
les
paroles,
c'est
du
grind,
pas
de
twerk
Visionary
kaam
sheldon
cooper
science
work
Un
travail
visionnaire,
comme
Sheldon
Cooper,
de
la
science
Out
with
a
big
bang,
whers
the
fight
club
Avec
un
grand
bang,
où
est
le
Fight
Club
?
I
need
to
break
some
bones
before
i
get
a
light
lunch
J'ai
besoin
de
casser
des
os
avant
de
manger
un
petit
déjeuner
léger
Par
Aivi
banta
ni
koi
mehnat
lagti
hei
Mais
ça
ne
se
fait
pas
comme
ça,
il
faut
du
travail
Woh
bole
karlenge
hum
na
unke
bus
ki
hei
Ils
diront
: "On
ne
peut
pas
les
faire",
c'est
au-dessus
de
leurs
moyens
Dekh
mujhe
band
kamro
se
dosti
hei
Regarde,
je
suis
ami
avec
les
pièces
fermées
Ghar
se
hei
maafi
khoj
yeh
moksh
ki
hei
Je
cherche
le
pardon
à
la
maison,
c'est
le
moksha
Baat
itni
si
kar
sakta
kuch
b
C'est
simple,
tu
peux
faire
tout
ce
que
tu
veux
Par
fade
chochlo
mein
leni
tunne
chuski
Mais
tu
dois
prendre
une
inspiration
dans
les
tuyaux
bouchés
Fir
bole
'life
is
unfair'
jab
hei
susti
Puis
tu
dis
: "La
vie
est
injuste"
quand
il
y
a
de
la
paresse
Toh
dekh
khada
hoke
jaake
asal
mei
hei
jiski
Alors
regarde,
tiens-toi
debout
et
vois
ce
qui
est
réel
Woh
ma
jisne
khoya
ladka
sarhad
pe
La
mère
que
j'ai
perdue,
le
garçon
à
la
frontière
Woh
bhen
jisne
khoyi
life
kyu
aaraut
hei
La
sœur
qui
a
perdu
sa
vie,
pourquoi
est-elle
une
pute
?
Fir
dekh
aine
mei
puch
kya
daulat
hei
Puis
regarde
dans
le
miroir
et
demande
: "Qu'est-ce
que
la
richesse
?"
Pesa
ya
zindagi?
Kya
tera
saugaat
hei,
sheez
L'argent
ou
la
vie
? Quel
est
ton
cadeau,
Sheezy
?
Dont
say,
dont
call
it
unfair
Ne
dis
pas,
n'appelle
pas
ça
injuste
You
are
the
one
who
is
not
being
fair
to
his
life
C'est
toi
qui
n'es
pas
juste
envers
ta
vie
You
Got
it?
Tu
comprends
?
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Sheezy09, Ankit Juyal
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.