Paroles et traduction Sheff G feat. Rich The Kid - SAY THAT
Believing
that
he′s
an
animal
Веря,
что
он
животное.
He
thinks
he
has
the
right
to
kill
Он
думает,
что
имеет
право
убивать.
(Great
John
on
the
beat,
by
the
way)
(Кстати,
великий
Джон
в
ударе)
Trap
money
comin'
through
the
front,
not
a
back-end
(back-end)
Деньги-ловушки
идут
через
фронт,
а
не
через
бэк-энд
(бэк-энд).
You
know
me,
I
bring
the
bag
in
Ты
меня
знаешь,
я
приношу
сумку.
Bricks
in
the
drip,
when
you
see
me
they
like
"God,
damn"
(God,
damn)
Кирпичи
в
капельнице,
когда
ты
видишь
меня,
они
такие:
"Боже,
черт"
(Боже,
черт).
Huh,
they
gon′
call
a
nigga,
well,
man,
say
that
Ха,
они
позвонят
ниггеру,
ну,
чувак,
скажи
это
Huh,
you
ain't
'bout
your
money,
nigga,
say
that
Ха,
ты
не
о
своих
деньгах,
ниггер,
так
и
скажи
Huh,
disrespect,
we
don′t
play
that
(play
that)
Ха,
неуважение,
мы
не
играем
в
это
(играем
в
это).
We
not
for
nothin′,
don't
play
that,
no,
no
Мы
не
зря,
не
играй
в
это,
нет,
нет
We
don′t
play
that,
okay
Мы
в
это
не
играем,
ладно
Trap
money
comin'
through
the
front,
not
a
back-end
(back-end)
Деньги-ловушки
идут
через
фронт,
а
не
через
бэк-энд
(бэк-энд).
You
know
me,
I
bring
the
bag
in
Ты
меня
знаешь,
я
приношу
сумку.
Bricks
in
the
drip,
when
you
see
me
they
like
"God,
damn"
(God,
damn)
Кирпичи
в
капельнице,
когда
ты
видишь
меня,
они
такие:
"Боже,
черт"
(Боже,
черт).
Huh,
they
gon′
call
a
nigga,
well,
man,
say
that
Ха,
они
позвонят
ниггеру,
ну,
чувак,
скажи
это
Huh,
you
ain't
′bout
your
money,
nigga,
say
that
Ха,
ты
не
о
своих
деньгах,
ниггер,
так
и
скажи
Huh,
disrespect,
we
don't
play
that,
huh
Ха,
неуважение,
мы
так
не
играем,
ха
We
not
for
nothin',
don′t
play
that,
no,
no
Мы
не
зря,
не
играй
в
это,
нет,
нет
We
don′t
play
that,
look
Мы
в
это
не
играем,
послушай.
Gang
with
me
Банда
со
мной
And
they'll
let
it
bang
for
me
if
I
want
И
они
позволят
ему
стучать
для
меня,
если
я
захочу.
Could
triple
the
bangs
on
you,
get
you
gone
Я
мог
бы
утроить
тебе
челку,
чтобы
ты
ушел.
But,
dawg
I
was
prayin′
for
you,
word
to
moms,
look
Но,
чувак,
я
молился
за
тебя,
мамино
слово,
смотри.
I
never
put
it
in
poppy,
racin'
and
speedin′
on
'em
from
the
start
Я
никогда
не
вкладывал
его
в
Поппи,
гоняясь
и
разгоняясь
на
них
с
самого
начала
We
skid
on
the
jakes,
it
ain′t
no
Tony
Hawk
Мы
заносимся
на
"джейксе",
это
не
Тони
Хок.
You
foolin',
I'm
prayin′
on
you
from
above,
look
Ты
дурачишься,
я
молюсь
на
тебя
сверху,
смотри.
I
was
dead
broke
but
I
made
it
look
good
Я
был
на
мели,
но
все
выглядело
хорошо.
Huh,
I
was
misunderstood
Ха,
меня
неправильно
поняли.
But
you
don′t
want
problems,
stay
away
from
the
hood
Но
если
ты
не
хочешь
проблем,
держись
подальше
от
гетто.
Huh,
it
would
do
you
some
good
Ха,
это
пойдет
тебе
на
пользу.
We
gettin'
checks,
huh
Мы
получаем
чеки,
да
Y′all
niggas
stressin',
we
bringin′
the
pressure,
huh
Вы,
ниггеры,
напрягаетесь,
а
мы
оказываем
давление,
ха
Tell
'em
to
flex,
huh
Скажи
им,
чтобы
понтовались,
а
I
still
go
drillin′
like
two
thousand,
wait,
okay
Я
все
еще
продолжаю
бурить,
как
две
тысячи,
подожди,
ладно
Trap
money
comin'
through
the
front,
not
a
back-end
(back-end)
Деньги-ловушки
идут
через
фронт,
а
не
через
бэк-энд
(бэк-энд).
You
know
me,
I
bring
the
bag
in
Ты
меня
знаешь,
я
приношу
сумку.
Bricks
in
the
drip,
when
you
see
me
they
like
"God,
damn"
(God,
damn)
Кирпичи
в
капельнице,
когда
ты
видишь
меня,
они
такие:
"Боже,
черт"
(Боже,
черт).
Huh,
they
gon'
call
a
nigga,
well,
man,
say
that
Ха,
они
позвонят
ниггеру,
ну,
чувак,
скажи
это
Huh,
you
ain′t
′bout
your
money,
nigga,
say
that
Ха,
ты
не
о
своих
деньгах,
ниггер,
так
и
скажи
Huh,
disrespect,
we
don't
play
that
(play
that)
Ха,
неуважение,
мы
не
играем
в
это
(играем
в
это).
We
not
for
nothin′,
don't
play
that,
no,
no
Мы
не
зря,
не
играй
в
это,
нет,
нет
We
don′t
play
that,
okay
Мы
в
это
не
играем,
ладно
Trap
money
comin'
through
the
front,
not
a
back-end
(back-end)
Деньги-ловушки
идут
через
фронт,
а
не
через
бэк-энд
(бэк-энд).
You
know
me,
I
bring
the
bag
in
Ты
меня
знаешь,
я
приношу
сумку.
Bricks
in
the
drip,
when
you
see
me
they
like
"God,
damn"
(God,
damn)
Кирпичи
в
капельнице,
когда
ты
видишь
меня,
они
такие:
"Боже,
черт"
(Боже,
черт).
Huh,
they
gon′
call
a
nigga,
well,
man,
say
that
Ха,
они
позвонят
ниггеру,
ну,
чувак,
скажи
это
Huh,
you
ain't
'bout
your
money,
nigga,
say
that
Ха,
ты
не
о
своих
деньгах,
ниггер,
так
и
скажи
Huh,
disrespect,
we
don′t
play
that,
huh
Ха,
неуважение,
мы
так
не
играем,
ха
We
not
for
nothin′,
don't
play
that,
no,
no
Мы
не
зря,
не
играй
в
это,
нет,
нет
We
don′t
play
that,
okay
Мы
в
это
не
играем,
ладно
You
ain't
got
the
money,
nigga,
say
that
(say
that)
У
тебя
нет
денег,
ниггер,
скажи
это
(скажи
это).
I′m
a
rich
young
nigga
laid
back
in
the
Maybach
Я
богатый
молодой
ниггер
откинувшийся
на
спинку
своего
Майбаха
I
been
gettin'
racks
lil′
nigga,
I
can
stop
that
Я
получаю
бабки,
маленький
ниггер,
я
могу
это
остановить
Sheff
G
pull
up
in
the
Lam'
with
the
top
fast
Шефф
Джи
быстро
подъезжает
в
Лам
с
верхом
Ain't
no
games
with
the
money,
we
don′t
play
that
(play
that)
Это
не
игры
с
деньгами,
мы
не
играем
в
них
(играем
в
них).
Put
some
money
on
your
head
like
a
wave-cap
(wave-cap)
Положи
немного
денег
себе
на
голову,
как
шапку-волну
(wave-cap).
Ridin′
through
the
whole
city,
chopper
in
my
lap
Еду
через
весь
город,
автомат
у
меня
на
коленях.
Even
way
before
Corona',
I
ain′t
wanna
die
(ain't
wanna
die)
Даже
задолго
до
Короны
я
не
хочу
умирать
(не
хочу
умирать).
Trap
money
comin′
through
the
front,
not
a
back-end
(back-end)
Деньги-ловушки
идут
через
фронт,
а
не
через
бэк-энд
(бэк-энд).
New
baguetties
for
the
gang
'cause
the
racks
in
(racks
in)
Новые
багеты
для
банды,
потому
что
стойки
стоят
(стойки
стоят).
They
′on't
ask
me
for
a
verse
'cause
I′m
taxin′
(taxin')
Они
не
просят
у
меня
стиха,
потому
что
я
облагаю
налогом
(облагаю
налогом).
And
my
niggas
in
the
trap
gotta
pass
it
И
мои
ниггеры
в
ловушке
должны
пройти
мимо
него
Fuck
the
rap
money
К
черту
рэп
деньги
Know
some
niggas
get
some
change
and
they
act
funny
Знаешь,
некоторые
ниггеры
получают
мелочь
и
ведут
себя
странно.
Got
a
plug,
on
the
gang,
get
a
pass
from
me
(get
a
pass
from
me)
У
меня
есть
штекер,
в
банде,
получи
от
меня
пропуск
(получи
от
меня
пропуск).
Rich
forever,
me
and
my
niggas
get
the
cash
money
Богат
навсегда,
я
и
мои
ниггеры
получаем
наличные
деньги.
Trap
money
comin′
through
the
front,
not
a
back-end
(back-end)
Деньги-ловушки
идут
через
фронт,
а
не
через
бэк-энд
(бэк-энд).
You
know
me,
I
bring
the
bag
in
Ты
меня
знаешь,
я
приношу
сумку.
Bricks
in
the
drip,
when
you
see
me
they
like
"God,
damn"
(God,
damn)
Кирпичи
в
капельнице,
когда
ты
видишь
меня,
они
такие:
"Боже,
черт"
(Боже,
черт).
Huh,
they
gon'
call
a
nigga,
well,
man,
say
that
Ха,
они
позвонят
ниггеру,
ну,
чувак,
скажи
это
Huh,
you
ain′t
'bout
your
money,
nigga,
say
that
Ха,
ты
не
о
своих
деньгах,
ниггер,
так
и
скажи
Huh,
disrespect,
we
don′t
play
that
(play
that)
Ха,
неуважение,
мы
не
играем
в
это
(играем
в
это).
We
not
for
nothin',
don't
play
that,
no,
no
Мы
не
зря,
не
играй
в
это,
нет,
нет
We
don′t
play
that,
okay
Мы
в
это
не
играем,
ладно
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Karel Jorge, Johnathan Scott, Jeremy Soto, Rich The Kid, Michael Williams
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.