Shego - meperd0nas? - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Shego - meperd0nas?




meperd0nas?
Do you forgive me?
Ya sé, que es muy tarde pero te echo de menos
I know it's really late but I miss you
Me vienen recuerdos por todas partes
Memories of you come to me everywhere
Después, de este santo, santísimo ciego
After this fucking idiot
Me pongo muy triste y te mando un mensaje
I get really sad and send you a message
Ya se, que es de noche y no podrás dormir
I know it's night and you won't be able to sleep
Solo estaba intentando, que todo encaje
I was just trying to let everything fall into place
Solo quiero que tengas tiempo para
I just want you to have time for me
Sabes que voy a decirte a todo que
You know I'm going to say yes to everything
Si quieres que vuelva a quedarme en silencio
If you want me to be silent again
Destruye este WhatsApp después de leerlo
Delete this WhatsApp after you read it
Parece que lo nuestro nunca hubiera existido
It'll seem like our relationship never existed
Pero puedes hacer lo que quieras conmigo
But you can do whatever you want with me
Si quieres que vuelva a quedarme en silencio
If you want me to be silent again
Destruye este WhatsApp después de leerlo
Delete this WhatsApp after you read it
Parece que lo nuestro nunca hubiera existido
It'll seem like our relationship never existed
Pero puedes hacer lo que quieras conmigo
But you can do whatever you want with me
Ya se, que dijimos que era mejor dejarlo
I know we said it was better to leave it
No se, que me haces en la cabeza
I don't know what you do to my mind
Soy yo, la que se callo sigues boca abajo
I'm the one who's quiet while you keep going down
Se me hace tan difícil me da tanta pereza
It's so hard for me, I'm so lazy
Te dicto en un audio (Que eres un cobarde)
I'll tell you in an audio message (That you're a coward)
Ya se que es muy pronto (Para ser tan bestia)
I know it's too early (To be so mean)
Quería ser sincera (Y solo soy un desastre)
I wanted to be honest (And I'm just a mess)
A veces me parece, ¡que he jodido esta mierda!
Sometimes it seems to me that I've fucked this shit up!
Si quieres que vuelva a quedarme en silencio
If you want me to be silent again
Destruye este WhatsApp después de leerlo
Delete this WhatsApp after you read it
Parece que lo nuestro nunca hubiera existido
It'll seem like our relationship never existed
Pero aun puedes hacer lo que quieras conmigo
But still you can do whatever you want with me
Si quieres que vuelva a quedarme en silencio
If you want me to be silent again
Destruye este WhatsApp después de leerlo
Delete this WhatsApp after you read it
Parece que lo nuestro nunca hubiera existido
It'll seem like our relationship never existed
Pero aun puedes hacer lo que quieras conmigo
But still you can do whatever you want with me
Si quieres que vuelva a quedarme en silencio
If you want me to be silent again
Destruye este whatsApp después de leerlo
Delete this WhatsApp after you read it
Parece que lo nuestro nunca hubiera existido
It'll seem like our relationship never existed
Pero aun puedes hacer lo que quieras conmigo, oh-oh
But still you can do whatever you want with me, oh-oh
Lo que quieras conmigo, oh-oh-oh-oh
Whatever you want with me, oh-oh-oh-oh
Lo que quieras conmigo
Whatever you want with me





Writer(s): Maite Gallardo Alba, Raquel Cerro Machuca


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.