Paroles et traduction Shehyee - Maria Clara

Maria Clara

Ang gusto ko lang naman ay
Isang babae na hindi kita mga laman niya
At malamang alam mo naman kung bakit
Kasi kung siya na'y akin, hindi na niya kailangan pang mang akit
Naintindihan mo ba ang punto ko?
Wala 'kong pake kung uso o gusto mo pakita suso mo
Sa susunod susunod ka sa dapat na sinusuot
Para sayo'y walang masamang loob na susunod

Ikaw lang naman ang iniisip ko!
O iniibig ko, hindi ko pinipilit to
Pilit ko lang isinisingit ito sa isip mo
Kasi ayoko masilip ng mahilig ang singit mo
O.kay lang naman saking magshort ka
Huwag lang yung short mo short na nga tapos short pa
Lord sana ang meron nalang sa Earth ay lonta
O kaya yung magarang damit na suot ni

Maria Clara, asan ka ba?
Asan ka ba? ha!
Maria Clara oh kay ganda, oh kay ganda!
Siya'y haharanahin
(Lola) "aba teka Shehyee dapat lang!"

Ako ay umaawit
Ikaw lang ang natatanging dahilan
Gusto ko ng time machine
Para bumalik sa nakaraan
Para ikaw ay hanapin
(Lola) wag mo na bitawan pag iyong nahagkan

Flashback!
Hindi naman ako madrama na para ang ganito'y iyakan
Kasi ako nama'y isa sa mga taong tao lang naman
Parang malabo pero?
Talagang eksakto
Aking maikwento, nagka ex ako

Siya ay ayos, ang lupit niya manamit
Pagkatapos mas malupit pag walang damit
Ayos na sana kung 'di lang naganap
Ang isang pangyayaring nagbago ng lahat
Ang saklap, aray
Kaya ngayon ang hinahanap ko na ay si

Maria Clara, asan ka ba?
Asan ka ba? ha!
Maria Clara oh kay ganda, oh kay ganda!
Siya'y haharanahin
(Lola) "aba teka Shehyee dapat lang!"

Ako ay umaawit
Ikaw lang ang natatanging dahilan
Gusto ko ng time machine
Para bumalik sa nakaraan
Para ikaw ay hanapin
(Lola) "wag mo na bitawan pagka nahagkan"

"Sino ba si Maria Clara?"
Yan ang natanong ng
Isang kaibigan ang sabi pa niya'y
Makaluma daw ako at mabuhay nalang sa kasalukuyan
Ang sagot ko naman sakaniya ay ganito po yan
Cleaveage Pwet, sino ang hindi maaakit dun?
Plus legs, kung may tatanggi, plastik yun
O kaya'y bakla O kahit na ano, basta
Pag ikaw ay nagmahal siguradong lalabas na

Rin ang iyong pag ka konserbatibo
Kung ika'y maka porno, babalik ka sa batibot
Oo at nakakalibog, talaga si Maria Osawa
Pero ang tunay na lalake'y si Maria Clara
Ang gustong mapangasawa
Sa ganitong panahon marami ang nagsasabi na wala na
'Di ako naniniwala
Alam kong nasa isang tahanan ka lang hindi ka lang gumagala

Kaya hindi makita
Wala sa eskinita sa gabi
Kaya 'di ka kilala ng mga siga
Andaming sexy baka 'di nga kita mahanap dito
Kasi ikaw yung tipong balot tapos may abaniko
Kanina pa'ko dito, magpakita ka na sakin
Kailangan kita, kinakapos ako sa hangin
Pero kahit maghintay sa paghihirap ay handa
Mabagal ang iyong usad kasi malinis ang bakya

Sa madaling salita, ang lakad ng tulad mo'y hindi marumi
Kaya sa mga bagay na hindi pa naman dapat ay hindi ka nagmamadali
Kasi alam mo kung kailan ang tamang panahon
Ikaw ang hinahanap ko, wala nga ba ako sa tamang panahon?
Drama ko ngayo'y sana'y naisilang na ako noong
Panahong andiyan ka talaga, masaya na sana ako ngayon
Maria Clara, nasan ka na ba?
Lumabas ka na kanina pa ako sa baba nanghaharana

Maria Clara

All I want is
A woman who doesn't show off her skin
And you probably know why
Because if she’s mine, she wouldn’t need to entice
Do you understand my point?
I don’t care if it’s trendy or if you like to show off your breasts
Next time, you’ll follow what you're supposed to wear
So you won’t feel bad about following

You’re the only one I’m thinking about!
Oh my love, I'm not forcing this
I just want to instill this in your mind
Because I don’t want anyone leering at your crotch
It’s okay with me if you wear shorts
But not if your shorts are already short and then even shorter
Lord, I wish there were only blankets on Earth
Or those elegant clothes worn by

Maria Clara, where are you?
Where are you? ha!
Maria Clara oh so beautiful, oh so beautiful!
She’ll be serenaded
(Grandma) "Hey Shehyee, you should!"

I am singing
You’re the only reason
I want a time machine
To go back to the past
To find you
(Grandma) "Don’t let her go once you’ve embraced her"

Flashback!
I’m not dramatic enough to cry over this
Because I'm also just a human being
It seems vague but?
It's really exact
Let me tell you, I had an ex

She was okay, she dressed well
And then it was even better without clothes
It would’ve been okay if it didn’t happen
An incident that changed everything
It hurts, ouch
So now I'm looking for

Maria Clara, where are you?
Where are you? ha!
Maria Clara oh so beautiful, oh so beautiful!
She’ll be serenaded
(Grandma) "Hey Shehyee, you should!"

I am singing
You’re the only reason
I want a time machine
To go back to the past
To find you
(Grandma) "Don’t let her go once you’ve embraced her"

"Who is Maria Clara?"
That’s what
A friend asked, he also said that
I’m old-fashioned and should just live in the present
My answer to him is this
Cleavage Butt, who wouldn't be attracted to that?
Plus legs, if anyone refuses, they’re plastic
Or gay, or whatever, as long as
When you’re in love, it’s sure to come out

Your conservatism will show
If you're into porn, you'll go back to kindergarten
Yes, Maria Ozawa is really arousing
But a real man prefers Maria Clara
As a wife
In these times, many people say that there's no more
I don't believe it
I know you’re just in a home, you’re not just wandering around

So you’re not seen
Not in the streets at night
So the thugs don't know you
There are so many sexy women, I might not even find you here
Because you’re the type who’s covered up and has a fan
I've been here a while, show yourself to me
I need you, I’m running out of air
But even if I have to wait in pain, I’m willing
Your pace is slow because your shoes are clean

In short, your steps are not dirty
So you don't rush into things that you shouldn't
Because you know when the right time is
You are the one I'm looking for, am I not in the right time?
I wish I was born during the time
When you were really there, I would've been happy now
Maria Clara, where are you?
Come out, I've been serenading downstairs for a while now