Paroles et traduction Shehyee feat. Sam Pinto - Trip Lang

Trip Lang

Trip, trip, trip, trip lang (yo)
Trip, trip, trip, trip lang (pakinggan n'yo 'to)
Bakit? (Trip lang)

Halika na, tara, madali lang talaga
Pangako, pagkatapos humihinga ka pa
Dali na, pare, magliliwanag na
Kung 'di ka sasabay, maiiwanan ka
Ang isip ay 'wag mong gawing pangdalawa
Dahil isa lang ito
Ang gusto lang naman nito ay maging masaya
Para 'di ka mabato ay iwasan mo

Itong pananatili sa isang lugar
Ibig ko sabihin ay 'wag ka papasakop
Sa takot, 'wag ka papasakop
Kapag nangati, eh, 'di, kamot
Ito'ng isipin mo, hindi ba't sa lahat ng karanasan mo
Dito sa mundo bilang tao
Gano'n pa rin, hindi nagbago
Pinakamasaya 'yung 'di pinlano

Kasi 'pag 'di mo pa alam ('di mo pa alam)
Nakakatakot pero exciting naman (exciting, kaya)

Sumabay na't si Batman ang bahala
Oras na't subukan ang 'di pa nagagawa
Minsan lang kaya magpakaligaya
Mag-enjoy, magsaya, walang mawawala (kasi)

Trip, trip, trip, trip lang
Trip, trip, trip, trip lang

May gusto kang gawin pero nangangamba
Na baka mga tao'y tawanan ka
Nais kumanta pero 'di mo forte?
Limang piso lang naman ang karaoke
Go, basta sa bakanteng lote
Joke, galingan kahit konti
Kahit trip, 'bigay lahat sa ginagawa mo
Nang sa gano'n ay walang masabi ang ibang tao

Sa ginagalawan nating mundo
Ay maraming loko-loko
Hindi mo naman inaano
Ano ba talaga ang kailangan n'yo?
Siguro ang trip ko'y trip n'yo rin
Hindi n'yo lang magawang gawin
Kung ganyan ay sakyan mo na lang
'Wag ka nang mag-alala kung saan ka dadalhin

Oo, 'pag hindi mo pa alam ('di mo pa alam)
Nakakatakot pero exciting naman (exciting, kaya)

Sumabay na't si Batman ang bahala (bahala na si Batman)
Oras na't subukan ang 'di pa nagagawa (go)
Minsan lang kaya magpakaligaya (magpaka, magpakaligaya)
Mag-enjoy, magsaya, walang mawawala (kasi)

Trip, trip, trip, trip lang
Trip, trip, trip, trip lang

Kahit na hindi magaling umawit
Malakas pa din ang loob, 'cause
Maganda ako, oh, bakit?
Kung ayaw mo, eh, 'di 'wag ka manood (chos)
'Wag ka na magalit, don't be bad trip
Wala namang bad sa trip kong gawin
Kung ako sa 'yo, para happy
Sa trip ay sumabay na rin (gora)

Sumabay na't si Batman ang bahala (bahala na si Batman)
Oras na't subukan ang 'di pa nagagawa (go)
Minsan lang kaya magpakaligaya (magpaka, magpakaligaya)
Mag-enjoy, magsaya, walang mawawala (kasi)

Trip, trip, trip, trip lang
Trip, trip, trip, trip lang

Trip, trip, trip, trip lang
Trip, trip, trip, trip lang
Trip, trip, trip, trip lang
Trip, trip, trip, trip lang

Простая прихоть

Просто прихоть, прихоть, прихоть (йоу)
Просто прихоть, прихоть, прихоть (послушай-ка)
Почему? (Да просто так)

Пойдем, пошли, все просто на самом деле
Обещаю, после ты все еще будешь дышать
Давай же, друг, все прояснится
Если не пойдешь со мной, останешься позади
Не позволяй разуму усомниться
Ведь он всего лишь один
Все, чего он хочет - это быть счастливым
Чтобы не застрять на месте, избегай этого

Этого пребывания на одном месте
Я имею в виду, не позволяй себе подчиняться
Страху, не позволяй себе подчиняться
Если чешется, то чеши
Подумай об этом, разве не из всего, что ты испытал
Здесь, в мире, будучи человеком
Все равно, ничего не изменилось
Самое веселое - это то, что не было запланировано

Ведь если ты еще не знаешь (еще не знаешь)
Это пугает, но в то же время волнует (волнующе, да)

Присоединяйся, и Бэтмен позаботится обо всем
Время попробовать то, что ты еще не делал
Лишь изредка можно позволить себе такую радость
Наслаждайся, веселись, не теряй ничего (ведь)

Просто прихоть, прихоть, прихоть
Просто прихоть, прихоть, прихоть

Ты хочешь что-то сделать, но боишься
Что люди будут смеяться над тобой
Хочешь петь, но это не твоя сильная сторона?
Караоке всего пять песо стоит
Давай, спой на пустыре
Шучу, постарайся хоть немного
Даже если это просто прихоть, выкладывайся на полную
Чтобы другим нечего было сказать

В мире, в котором мы живем
Так много чудаков
Ты им ничего не сделал
Чего же вы хотите на самом деле?
Уверена, то, что мне нравится, нравится и вам
Вы просто не можете этого сделать
Если это так, просто присоединяйся
Не волнуйся о том, куда я тебя веду

Да, если ты еще не знаешь (еще не знаешь)
Это пугает, но в то же время волнует (волнующе, да)

Присоединяйся, и Бэтмен позаботится обо всем (Бэтмен позаботится)
Время попробовать то, что ты еще не делал (вперед)
Лишь изредка можно позволить себе такую радость (позволить, позволить себе такую радость)
Наслаждайся, веселись, не теряй ничего (ведь)

Просто прихоть, прихоть, прихоть
Просто прихоть, прихоть, прихоть

Даже если я не умею петь
У меня все еще есть смелость, ведь
Я красивая, ну и что?
Если тебе не нравится, не смотри (ха-ха)
Не злись, не будь букой
Нет ничего плохого в том, что я делаю
Если бы я была на твоем месте, чтобы быть счастливым
Я бы тоже присоединилась к веселью (погнали)

Присоединяйся, и Бэтмен позаботится обо всем (Бэтмен позаботится)
Время попробовать то, что ты еще не делал (вперед)
Лишь изредка можно позволить себе такую радость (позволить, позволить себе такую радость)
Наслаждайся, веселись, не теряй ничего (ведь)

Просто прихоть, прихоть, прихоть
Просто прихоть, прихоть, прихоть

Просто прихоть, прихоть, прихоть
Просто прихоть, прихоть, прихоть
Просто прихоть, прихоть, прихоть
Просто прихоть, прихоть, прихоть