Paroles et traduction Sheila Majid - Hitam Putih Kehidupan
Lihatlah
sekitar
alam
Look
around
nature
Dunia
luas
terbentang
The
vast
world
extends
Langit
tinggi
kebiruan
High
blue
skies
Pohon-pohon
kehijauan
翠绿Trees
Hembusan
bayu
yang
menyegarkan
Refreshing
breeze
Dengarkan
di
sana-sini
Listen
here
and
there
Beburung
riang
menyanyi
Cheerful
birds
singing
Berbunga
aneka
warna
Blossoming
in
various
colors
Sumber
kedamaian
jiwa
Source
of
peace
for
the
soul
Mensyukuri
nikmat
Maha
Esa
Being
grateful
for
the
Almighty's
blessings
Begitu
berharga
kehidupan
ini
This
life
is
so
precious
Bagi
mereka
yang
tahu
menghargai
For
those
who
appreciate
it
Mengapa
terdorong
oleh
perasaan
Why
be
driven
by
emotions
Kalau
turutkan
hati
diri
menjadi
korban
Following
our
heart
makes
us
victims
Tiada
yang
dapat
lari
dari
masalah
diri
No
one
can
escape
personal
problems
Hadapilah
dengan
tenang
Face
them
calmly
Tiap
cabaran
yang
datang
Each
challenge
that
comes
Atasinya
dengan
keimanan
Overcome
it
with
faith
Sekadar
buat
renungan
Just
for
reflection
Untukmu
teman
tersayang
For
you
my
dear
friend
Hitam
putih
masa
depan
Black
and
white
future
Sendirian
menentukan
Determining
it
yourself
Hidup
ini
usah
persiakan
Prepare
for
this
life
Begitu
berharga
kehidupan
ini
This
life
is
so
precious
Bagi
mereka
yang
tahu
menghargai
For
those
who
appreciate
it
Mengapa
terdorong
oleh
perasaan
Why
be
driven
by
emotions
Kalau
turutkan
hati
diri
menjadi
korban
Following
our
heart
makes
us
victims
Sekadar
buat
renungan
Just
for
reflection
Untukmu
teman
tersayang
For
you
my
dear
friend
Hitam
putih
masa
depan
Black
and
white
future
Sendirian
menentukan
Determining
it
yourself
Hidup
ini
usah
persiakan
Prepare
for
this
life
Hitam
putih
masa
depan
Black
and
white
future
Sendirian
menentukan
Determining
it
yourself
Hidup
ini
usah
persiakan
Prepare
for
this
life
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.