Paroles et traduction Sheila Majid - Inikah Cinta

Inikah Cinta

Inikah namanya cinta,
Ooo...
Inikah rasanya cinta,
Ooo...
Saat ku jumpa dirinya,
Di suatu suasana
Terasa getaran dalam dada
Ku cuba mendekati dirinya,
Kutatap dirinya
Oh dia sungguh mempesona
Ingin daku menyapanya,
Menyapa dirinya
Bercanda tawa dengan dirinya
Namun apa yang ku rasa
Aku tak kuasa
Aku tak tahu harus berkata apa...
Inikah namanya cinta,
Cinta pada jumpa pertama
Inikah rasanya cinta,
Terasa bahagia saat jumpa,
Dengan dirinya
Suasana berbeda
Getaran itu masih ada
Aku dekati dirinya
Kutatap wajahnya
Oh dia tetap mempesona
Ingin daku menyapanya
Menyapa dirinya
Bercanda tawa dengan dirinya
Namun apa yang ku rasa
Aku tak kuasa
Aku tak tahu harus berkata apa
Inikah namanya cinta,
Cinta pada jumpa pertama
Inikah rasanya cinta,
Terasa bahagia saat jumpa,
Dengan dirinya
Rindu terasa
Di kala diri ini ingin jumpa
Ingin selalu bersama
Bersama dalam segala suasana
Ooo...
Inikah namanya cinta
Cinta pada jumpa yang pertama
Inikah rasanya cinta
Terasa bahagia saat jumpa
Dengan dirinya
Inikah namanya cinta
Cinta pada jumpa yang pertama
Inikah rasanya cinta
Terasa bahagia saat jumpa
Dengan dirinya
Inikah namanya cinta
Cinta pada jumpa yang pertama
Inikah rasanya cinta
Terasa bahagia saat jumpa
Dengan dirinya
Inikah namanya cinta
Cinta pada jumpa yang pertama
Inikah rasanya cinta
Terasa bahagia saat jumpa
Dengan dirinya
Inikah namanya
Inikah rasanya cinta

Is This Love

Is this what they call love,
Ooo...
Is this what love feels like,
Ooo...
When I met you,
In a certain atmosphere
I felt a vibration in my chest
I tried to approach you,
I stared at you
Oh, you are so captivating
I wanted to greet you,
Greet you
Joke and laugh with you
But what I felt
I couldn't do it
I didn't know what to say...
Is this what they call love,
Love at first sight
Is this what love feels like,
Feeling happy when meeting,
With you
The atmosphere was different
The vibration was still there
I approached you
I looked at your face
Oh, you're still captivating
I wanted to greet you
Greet you
Joke and laugh with you
But what I felt
I couldn't do it
I didn't know what to say
Is this what they call love,
Love at first sight
Is this what love feels like,
Feeling happy when meeting,
With you
I miss you
When I want to meet you
I want to be with you
Together in all situations
Ooo...
Is this what they call love
Love at first sight
Is this what love feels like
Feeling happy when meeting
With you
Is this what they call love
Love at first sight
Is this what love feels like
Feeling happy when meeting
With you
Is this what they call love
Love at first sight
Is this what love feels like
Feeling happy when meeting
With you
Is this what they call love
Love at first sight
Is this what love feels like
Feeling happy when meeting
With you
Is this what they call
Is this what love feels like