Paroles et traduction Sheila Majid - Kasih Abadi

Kasih Abadi

Saat pertama bersua
Terasa bunga cinta mekar di kamar hatiku
Bagai lagu kasih
Membuai jiwa rindu
Betapa indahnya kenangan lalu menjelma

Setelah bertahun sudah
Terpisah jauh
Dua jiwa telah bersatu kembali
Tiada ragu lagi
Cinta antara kita ini
Tidak pernah padam semarak apinya

Kasih
Kau membawakan cahaya
Cinta suci yang menyinari hidupku
Kasih
Kehadiranmu di sisi
Cukup segala
Tiada lagi kekosongan di jiwa

Impian cinta kita bermula kini
Istana syurga kasih di dunia ini
Moga Maha Esa restui segalanya
Kerna sesungguhnya dikau rahmat-Nya untukku

Kasih
Kau membawakan cahaya
Cinta suci yang menyinari hidupku
Kasih
Kehadiranmu di sisi
Cukup segala
Tiada lagi kekosongan di jiwa (kasih)

(Kau membawa)
Cinta suci yang menyinari hidupku
(Kasih) Kasih
Kehadiranmu di sisi
Cukup segala (cukup segala)
Cukup segala
Tiada lagi kekosongan di jiwa

Вечная любовь

При нашей первой встрече
Расцвел цветок любви в моем сердце
Словно песня любви
Убаюкивая тоскующую душу
Как прекрасны прошлые воспоминания, вновь ожившие

После стольких лет
Разлуки
Две души вновь соединились
Нет больше сомнений
Любовь между нами
Никогда не угасал ее яркий огонь

Любимый,
Ты принес свет
Святая любовь, озаряющая мою жизнь
Любимый,
Твое присутствие рядом
Мне достаточно
Больше нет пустоты в моей душе

Наша любовная мечта начинается сейчас
Райский дворец любви в этом мире
Пусть Всевышний благословит все
Ведь ты поистине Его дар для меня

Любимый,
Ты принес свет
Святая любовь, озаряющая мою жизнь
Любимый,
Твое присутствие рядом
Мне достаточно
Больше нет пустоты в моей душе (любимый)

(Ты принес)
Святая любовь, озаряющая мою жизнь
(Любимый) Любимый,
Твое присутствие рядом
Мне достаточно (мне достаточно)
Мне достаточно
Больше нет пустоты в моей душе