Sheila Majid - Malam Ku Bermimpi - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Sheila Majid - Malam Ku Bermimpi




Malam Ku Bermimpi
My Dreamy Night
Malam Ku Bermimpi
My Dreamy Night
Hai dengan Satu Bintang
Hey with a star
Berkata-kataku Di Jendela
My words are spoken at the window
Ku Lihat Kanda Tersenyum Memandang
I see you, my love, smiling and looking
Asmara Bergelora Meresap Ke Dada
Our love is surging, seeping into my heart
Malam Ku Terlihat Oh Sekuntumlah Bunga
My night is visible, oh, it's a flower
Baunya Harum Menarik Hati
Its fragrance is sweet, captivating my heart
Tak Sanggup Menahan Rasa Asmara
I can't resist the feeling of love
Meresap Mendalam Menusup Di Jiwa
It seeps deep, piercing my soul
Sayang Jauh Di Balik Awan
My love, far behind the clouds
Wajahmu Tetap Berseri-seri
Your face still shines
Laksana Bulan Sedang Mengambang
Like the moon floating
Menawan dan Menggoncang Dalam Kalbu
Enchanting and stirring my heart
Oh Angin Bertiup Bawa Daku Ke Sana
Oh, wind, blow me there
Hasratku Ingin Bersama-sama
My desire is to be together
Tak Tahan Rasa Hati Menderita
I can't bear the pain of my heart
Gelora Asmara Selalu Menggoda
The passion of love always tempts me
Sayang Jauh Di Balik Awan
My love, far behind the clouds
Wajahmu Tetap Berseri-seri
Your face still shines
Laksana Bulan Sedang Mengambang
Like the moon floating
Menawan dan Menggoncang Dalam Kalbu
Enchanting and stirring my heart
Oh Angin Bertiup Bawa Daku Ke Sana
Oh, wind, blow me there
Hasratku Ingin Bersama-sama
My desire is to be together
Tak Tahan Rasa Hati Menderita
I can't bear the pain of my heart
Gelora Asmara Selalu Menggoda
The passion of love always tempts me





Writer(s): P. Ramlee


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.